Outdoor Collections by:
Chiara Andreatti
Federica Biasi
Gabriele & Oscar Buratti
Paola Navone
Nendo
David Lopez Quincoces
Elena Sanguankeo
002
Gervasoni Outdoor Designers
Progettisti e designer dai background
differenti creano per Gervasoni collezioni
immaginate per vivere il tempo all’aria aperta.
Un’incessante ricerca - volta a proporre le migliori
soluzioni per un comfort contemporaneo -
porta l’azienda a sperimentare modi sempre
nuovi per dare forma al proprio universo outdoor.
La scelta dei materiali, le innovative lavorazioni
e la cura dei particolari diventano gli elementi
caratterizzanti di ogni progetto.
IT.
003
Gervasoni Outdoor
EN.
Architects and designers
from different backgrounds
collaborate with Gervasoni
to create collections
designed to spend time in
the open air. An incessant
research aimed at proposing
the most suitable solutions
for a contemporary comfort,
leads the company to
experiment newer ways to
give shape to its outdoor
universe. The selection of
materials, the innovative
workmanship and the care
for details become the main
features of each project.
FR.
Des concepteurs et des
designers venus d'horizons
différents collaborent
avec Gervasoni pour
créer des collections qui
explorent le monde du
mobilier d'extérieur. Une
recherche incessante pour
proposer les solutions les
plus adaptées au confort
contemporain a conduit
l'entreprise à expérimenter
de nouvelles manières de
donner forme à son propre
univers outdoor. Le choix
des matériaux, le souci du
détail et des processus
innovants deviennent un
outil d'expression pour
chaque projet.
DE.
Planer und Designer
mit unterschiedlichem
Hintergrund arbeiten mit
Gervasoni zusammen,
um breit gefächerte
Kollektionen mit Outdoor-
Möbeln zu erschaffen. Eine
unaufhörliche Recherche,
die darauf abzielt, die am
besten geeigneten Lösungen
für einen zeitgemäßen
Komfort zu liefern, bringt
das Unternehmen dazu, mit
immer neuen Methoden zu
experimentieren, um dem
eigenen Outdoor-Universum
Form zu verleihen. Die
Auswahl der Materialien, die
innovativen Verarbeitungen
und die Liebe zum Detail
werden zum expressiven
Instrument eine jeden
Projektes.
