MA SL
FOCOLARI COMPATTI CON ANTA SALISCENDI
MA 260 SL
AIR
W
o
o
d
Nei focolari MA SL a legna si
fondono la dimensione generosa
tipica del focolare tradizionale
a legna, il disegno moderno e
l’apertura con anta saliscendi
che lo rendono particolarmente
funzionale. Si può godere del
crepitio della legna tenendo l’anta
parzialmente aperta o scegliere
di sfruttare il kit cottura per
piacevoli serate con gli amici.
FR
Monoblocs compacts avec
porte à ouverture verticale
Particulièrement fonctionnels, les
monoblocs MA SL à bois réunissent
la dimension généreuse typique
des foyers traditionnels, un design
moderne et une ouverture verticale.
En laissant la porte partiellement
ouverte, on pourra profiter du
crépitement du feu. Pour d'agréables
soirées entre amis, on choisira
d'utiliser le kit de cuisson.
DE
Kompakte heizeinsätze
mit öffnung durch hebe- und
senksystem
Die Heizeinsätze MA SL für
Holzfeuerung vereinen die großzügigen
Maße herkömmlicher Holz-Feuerräume
mit modernem Design und besonders
funktionaler Öffnung mit Hebe-/
Senksystem. Um das Knistern des
Holzes zu genießen, kann die Tür leicht
geöffnet gehalten oder das Cooking-
Pro Set für gemütliche Abende mit
Freunden genutzt werden.
EN
Compact fireboxes with lifting
door
The MA SL wood-burning fireboxes
combine the broad dimensions
typical of traditional wood-burning
fireplaces, modern design and
the lifting door, which make the
products highly functional. Opening
the door partly allows for enjoying
the crackling sound of fire, or using
the cooking kit ensures a pleasant
evening with friends.
NL
Compacte vuurhaarden met
verticale schuifdeur
In de monoblokken MA SL op hout
worden de royale afmetingen van de
traditionele vuurhaard op hout, het
moderne design en de opening met
verticale schuifdeur gecombineerd.
U kunt genieten van het knappen
van het houtvuur door de deur
gedeeltelijk open te laten of u kunt
kiezen voor de kookkit voor gezellige
avonden met uw vrienden.
ES
Monobloques compactos con
puerta corredera vertical
El monobloque MA SL de leña une
el amplio tamaño típico del hogar
tradicional de leña, un diseño
moderno y la apertura con puerta
corredera vertical, para ofrecer alta
funcionalidad. Es posible disfrutar
del crujido de la leña manteniendo
la puerta parcialmente abierta
o utilizar el kit de cocción para
agradables veladas con amigos.
Type
MA 260 SL
NOM.
kW
HEAT OUTPUT
HEATING
CAPACITY
FLUE DIAM.
DIMENSIONS
ONLY
FOR NON
EUROPEAN
COUNTRIES
kW Nom.
12,5
m
3
210 - 360
cm
20
cm (WxDxH)
85x53x137
STEEL
ALUKERFIREBOX
CAST-IRONBRAZIER
RISE N’FALL
DOOR
ASH BOX
OPT.
LOG RETAINER
OPT. COOKING
PRO KIT
OPT.
EXT. AIR KIT
OPT.
LEVELLING FEET
OPT.
ADJUST. FEET
OPT. VACUUM
PIAZZETTA
ENERGY
EFFIC. CLASS
THERMAL
EFFICIENCY
CONSUMPTION
Kg
WEIGHT
STEEL
OPT.
EXT. AIR KIT
OPT. VACUUM
%
75,5
kg/h
3,6
kg
157
ALUKERFIREBOX
CAST-IRONBRAZIER
OPT.
ADJUST. FEET
RISE N’FALL
DOOR
OPT.
LEVELLING FEET
ASH BOX
OPT.
LOG RETAINER
MANUAL
DAMPER FLUE
OPT. COOKING
PRO KIT
53
137
137
137
128
80
80
70
70
46
46
53
70
70
85
85
133
128
128
133
53
53
36
44
17
17
17
44
36
80
70
46
70
85
36
Model: MA 260 SL
Ø20
Ø20
Ø20
17
17
53
51
12,5
44
17
51
51
12,5
12,5
Rivestimenti disponibili - Available surrounds P.93
