174

Orizzonte — Furnishing Solutions

Orizzonte — Furnishing Solutions

175

Linvisibile designed

a new furnishing

proposal to give

stylistic continuity

to any space.

-

Linvisibile

ha progettato

una proposta di

complementi d’arredo

per donare continuità

stilistica ad ogni spazio.

Maestrale System

Maestrale is a system of side-by-side fixed leaves

that is available in floor-to-ceiling or customized

heights. It has been designed to separate spaces

without completely isolating them from each

other, Maestrale serves as partition, separator,

light filter or barrier with a see-through effect to

screen certain environments. It is also possible

to accessorize it with a suspended console.

—

frame

Available in configurations:

• with CROSSBAR which guarantees the

perfect anchoring of aluminium to the ceiling

(masonry and plasterboard)

• with TEMPLATE for positioning the supports

directly on the finished ceiling.

—

technical details

• System made of a minimum of 3 leaves

• Possibility of applying fretwork finishes with

pass-through motifs

• Possibility of installing intermediate crossbars

on the panel (console not provided in this

version)

• No grazing between leaves.

—

finishes

Ceramic, onyx, metal, clear glass, back-lacquered

glass, clear glass with mesh, acid-etched glass,

mirror, fabric, leather, designer anodized

perforated metal.

Maestrale è un sistema di ante fisse affiancate

da pavimento a soffitto o ad altezze predefinite.

Progettato per separare gli spazi senza isolarli

completamente tra loro, Maestrale funge da

parete divisoria, separatore, filtro per la luce

o barriera con effetto vedo-non-vedo per

schermare determinati ambienti. È inoltre

possibile accessoriarlo con una consolle sospesa.

—

telaio

Realizzabile in due configurazioni alternative:

• con TRAVERSO che garantisce il perfetto

ancoraggio dell’alluminio al soffitto (muratura

e cartongesso)

• con DIMA per il posizionamento dei supporti

direttamente a soffitto finito.

—

particolarità tecniche

• Sistema composto da un minimo di 3 ante

• Possibilità di applicare finiture traforate con

motivi passanti

• Possibilità di inserire traversi intermedi sul

pannello (consolle non prevista in questa

versione)

• Nessuno sfioro tra le ante.

—

finiture

Ceramica, onice, metallo, vetro trasparente,

vetro retrolaccato, vetro trasparente con mesh,

vetro acidato, specchio, tessuto, pelle, metallo

anodizzato traforato a disegno.

Furnishings

—

furnishings elements

The common thread of the furnishing elements

is the 50 mm thick anodized aluminium profile,

the same that characterizes the framed door

systems, customizable in the wide colour

palette of the Linvisibile collection. An element,

anodized aluminium, which is the leitmotif of

the brand’s furnishing proposal. From the doors

to the mirrors, from the handles to the tables

and up to the pot holders, Linvisibile gives the

designer the possibility to design the spaces with

a background continuity that becomes a real

dialogue between the elements.

—

Complementi d’arredo

L’elemento comune dei complementi d’arredo

è il profilo in alluminio anodizzato di spessore

50 mm, lo stesso che caratterizza i sistemi porta

con cornice, personalizzabile nell’ampia palette

colori della collezione Linvisibile. Un elemento,

l’alluminio anodizzato, che è il leitmotiv della

proposta arredo del brand. Dalle porte agli

specchi, dalle maniglie ai tavoli fino ai portavasi,

Linvisibile dà al progettista la possibilità di

disegnare gli spazi con una continuità di fondo che

diventa un vero e proprio dialogo fra gli elementi.

—

mirrors

Available in many sizes (up to 1000 mm in width

and 3000 mm in height), the mirror is composed

of an anodized aluminium profile of 50 mm

thick, customizable in the wide Linvisibile colour

palette, which contains a mirror available in

silver (standard), bronze or grey effect. The

customer can choose to apply strip led behind

the mirror.

—

tables

Tables stand out among the most innovative

proposals. Available in different sizes are

composed of a top in wood, ceramic or glass

finishes and a structure that acts as a base made

with the anodized aluminium profile of 50 mm

thick, that can accommodate glass, ceramic, wood,

or be made of anodized perforated metal.

—

pot holder

The structure is made by anodized aluminium

profiles and can accommodate glass, ceramic or

be made of anodized perforated metal.

—

specchi

Realizzabili in molteplici dimensioni (fino a 1000 mm

in larghezza e 3000 mm in altezza), lo specchio si

compone di un profilo in alluminio anodizzato di 50

mm di spessore, customizzabile nell’ampia palette

colori de Linvisibile, che racchiude uno specchio,

disponibile anche effetto argento (standard), bronzo

e grigio. È a discrezione del cliente l'applicazione di

strip led retrostanti lo specchio.

—

tavoli

Fra le proposte più innovative spiccano i tavoli.

Realizzabili in diverse dimensioni, sono composti

da un top realizzabile in finitura legno, ceramica o

vetro e da una struttura che funge da basamento

realizzata con il profilo in alluminio anodizzato da 50

mm di spessore che può ospitare vetro, ceramica,

legno o metallo traforato.

—

portavasi

La struttura è realizzata con profili in alluminio

anodizzato e può ospitare vetro, ceramica o essere

realizzata in metallo traforato anch'esso anodizzato.