Wall&decò
WET System
Caratteristiche Tecniche - Technical Features
WET SYSTEM
APPLICAZIONI Bagno, doccia, cucina, palestre, centri benessere, spa
APPLICATIONS Bathrooms, showers, kitchens, fitness and wellness centers, spas
APPLICATIONS Salle de bains, douche, cuisine, salles de gym, centres de bien-être, spa
ANDWENDUNGEN Badezimmer, Dusche, Küche, Fitnessbereiche, Wellnesscenter, Spa
APLICACIONES Baño, ducha, cocina, gimnasios, centros de bienestar, spa
EFFETTO MATERICO Semi-lucido
TEXTURE Semi-gloss
EFFET MATIÉRIQUE Semi-brillant
TEXTUR Halbglänzend
EFECTO MATÉRICO Semilúcido
RESISTENZA Resistente ai detersivi ad uso domestico, all’ingiallimento e all’abrasione
RESISTANCE Resistant against the aggression of household detergents, yellowing and abrasion
RESISTANCE Résistant aux détersifs à usage domestique, au jaunissement et à l’abrasion
BESTÄNDIG Gegen Haushaltsreiniger, Vergilbung und Abrieb
RESISTENCIA Resistente a los detergentes para uso doméstico, al amarillamiento y a la abrasión
SUPERFICI Intonaco civile, calcestruzzo, cartongesso, vetro e piastrelle ceramiche
SURFACES Cement, plasterboard, concrete, glass and ceramic tiles
SURFACES Enduit traditionnel, béton, plaque de plâtre, verre et carreaux céramiques
OBERFLÄCHEN Putz, Beton, Gipskarton, Glas und Keramikfliesen
SUPERFICIES Enlucido civil, hormigón, cartón yeso, vidrio y azulejos cerámicos
caratteristiche
features
caractéristiques
eigenschaften
caracteristicas
INSTALLAZIONE Rapida anche su superfici esistenti e limitati residui di cantiere
INSTALLATION Fast to install also on existing mural surfaces and limited building waste materials
INSTALLATION Rapide même sur des surfaces existantes et résidus de chantier limités
INSTALLATION Schnelle Installation auch auf bereits vorhandenen Wandflächen und Reduzierung von Bauschutt
INSTALACIÓN Rápida incluso sobre superficies existentes y residuos de obras limitados
SPESSORE Soli 1,5 mm
THICKNESS Only 1,5 mm
EPAISSEUR Sols 1,5 mm
DICKE Nur 1,5 mm
ESPESOR Solamente 1,5 mm
BREVETTATO Rivestimento tecnico brevettato
PATENTED Patented technical wall covering
BREVETÉ Revêtement technique breveté
PATENTGESCHÜTZT Patentierte technische Verkleidung
PATENTADO Revestimiento técnico patentado
RESISTENZA AL FUOCO Classe B s1 d0
REACTION TO FIRE Class B s1 d0
RÉACTION AU FEU Classe B s1 d0
BRANDVERHALTEN Klasse B s1 d0
REACCIÓN AL FUEGO Clase B s1 d0
IL PRODOTTO
WET SYSTEM è il rivestimento tecnico brevettato che impermeabilizza e decora in un unico sistema
le superfici murarie in ambienti umidi quali bagni, box doccia, centri benessere, spa, palestre.
WET SYSTEM
TECHNICAL
WALLPAPER
FOR THE
SHOWER
PRODUCT DESCRIPTION
WET SYSTEM is the patented
technical coating which
waterproofs and decorates wall
surfaces in humid environments
such as bathrooms, shower
enclosures, wellness centres,
spas and gyms, all in a single
system.
DESCRIPTION DU PRODUIT
WET SYSTEM est le
revêtement technique breveté
qui imperméabilise et décore en
un seul système les surfaces en
maçonnerie des milieux humides
comme les salles de bains,
cabines de douche, centres de
bien-être, spa et salles de gym.
PRODUKTBESCHREIBUNG
WET SYSTEM ist die
patentierte technische
Verkleidung, die in einem
System Wandflächen
in Feuchträumen wie
Badezimmern, Duschen,
Wellnesscentern, Spas und
Fitnessbereichen abdichtet und
dekoriert.
DESCRIPCIÓN DEL
PRODUCTO
WET SYSTEM es el revestimiento
técnico patentado que
impermeabiliza y decora en un
único sistema las superficies de
la pared en ambientes húmedos
como baños, box de ducha, centros
de bienestar, spa, gimnasios.
6
7