IT /
La sauna a infrarossi apporta numerosi benefici a livello
psicofisico: allevia i dolori muscolari, migliora la circolazione,
riduce lo stress e la stanchezza, svolge un effetto detox e depura
l’organismo.
EN /
Infrared sauna brings about several psychophysical benefits:
it relieves muscle pain, improves circulation, reduces stress and
tiredness, has a detox effect and purifies the body.
FR /
Les nombreux bénéfices du sauna infrarouge sont : soulager
les douleurs musculaires, stimuler la circulation sanguine, aider à la
relaxation, purifier et détoxifier l’organisme.
DE /
Die Infrarotsauna bietet zahlreiche psychophysische Vorteile:
Sie lindert Muskelschmerzen, verbessert die Durchblutung,
reduziert Stress und Müdigkeit, wirkt entgiftend und reinigt den
Körper.
60
61
IT /
La lampada a infrarossi e la parete radiante si attivano
simultaneamente.
EN /
Infrared lamp and radiant wall work simultaneously.
FR /
La lampe infrarouge et le mur radiant fonctionnent
simultanément.
DE /
Die Infrarotlampe und die Strahlwand funktionieren gleichzeitig.
