A

M

A

L

F

I

42 AMALFI

ELEGANZA E ORIGINALITÀ

CHE VENGONO DA LONTANO

Amalfi

Ispirata alle maioliche classiche la serie Amalfi

riproduce l’intensità cromatica della terra e del mare

attraverso decori dall’inconfondibile fascino.

Due anime di una terra ricca di luoghi incantati

si riflettono sulla superficie glossy, per progetti

d’interni luminosi dal gusto retrò-chic.

ELEGANCE AND ORIGINALITY

THAT COME FROM AFAR

Inspired by classic majolica,

the Amalfi series reproduces

the chromatic intensity of the

earth and the sea through

unmistakably charming

decorations. Two souls of a

land full of enchanted places

are reflected on the glossy

surface, for bright interior

projects with a retro-chic taste.

ÉLÉGANCE ET ORIGINALITÉ

QUI VIENNENT DE LOIN

Inspirée de la majolique

classique, la série Amalfi

reproduit l’intensité

chromatique de la terre et de la

mer à travers des décorations

au charme indéniable.

Deux âmes d’une terre

pleine de lieux enchantés se

reflètent sur la surface brillante,

pour des projets d’intérieur

lumineux au goût rétro-chic.

ELEGANZ UND ORIGINALITÄT,

DIE AUS DER FERNE KOMMEN

Inspiriert von der klassischen

Majolika, gibt die Serie

Amalfi die Farbintensität

der Erde und des Meeres

durch unverwechselbare,

charmante Dekore wieder.

Auf der glänzenden

Oberfläche spiegeln sich zwei

Seelen eines Landes voller

verzauberter Orte wider, für

helle Innenraumprojekte mit

Retro-Chic-Geschmack.