W
A
T
E
R
C
O
L
O
R
34 wATERCOLOR
Una collezione decorata a regola d’arte, dove
l’immaginazione e la materia si fondono per vestire le
pareti con un patchwork che non passa inosservato.
Attraverso la tecnica dell’acquerello i colori si
materializzano sulla superficie lucida, arricchendola
di elementi espressivi handmade per trasformare
gli spazi in pura energia comunicativa.
IMMERSE IN THE EMOTIONS
A collection decorated
to perfection, where
imagination and matter
come together to dress the
walls with a patchwork that
does not go unnoticed.
Through the watercolor
technique, colors materialize
on the glossy surface,
enriching it with expressive
handmade elements to
transform spaces into pure
communicative energy.
S’IMMERGER DANS
LES ÉMOTIONS
Une collection décorée
de manière artisanale, où
l’imagination et la matière
se rejoignent pour habiller
les murs d’un patchwork qui
ne passe pas inaperçu.
En utilisant la technique de
l’aquarelle, les couleurs se
matérialisent sur la surface
brillante, l’enrichissant
d’éléments expressifs faits main
pour transformer les espaces en
pure énergie communicative.
TAUCHEN SIE EIN
BEI EMOTIONEN
Eine perfekt dekorierte
Kollektion, in der Fantasie und
Materie zusammenkommen,
um die Wände mit einem
Patchwork zu schmücken,
das nicht unbemerkt bleibt.
Durch die Aquarelltechnik
materialisieren sich die
Farben auf der glänzenden
Oberfläche und bereichern
sie mit ausdrucksstarken
handgefertigten Elementen, um
Räume in reine kommunikative
Energie zu verwandeln.