M

A

G

I

C

26 MAGIC

Magic

Un’autentica esplosione cromatica disciplinata da texture

geometriche d’ispirazione etnochic al confine tra moda e arte.

Frutto di una sofisticata ricerca estetica e tecnologica,

Magic esprime il magico equilibrio delle forme attraverso

grafiche ricercate ricche di colore e brillantezza.

Uno spirito versatile in quattro declinazioni,

per dare spazio alla creatività.

MAGICAL ATMOSPHERE

An authentic color explosion

disciplined by ethnochic-

inspired geometric textures

on the borderline between

fashion and art.

The result of sophisticated

aesthetic and technological

research, Magic expresses the

magical balance of shapes

through refined graphics

rich in color and brilliance.

A versatile spirit in four

declinations to give

room for creativity.

ATMOSPHÈRES MAGIQUES

Une authentique explosion

chromatique disciplinée par

des textures géométriques

d‘inspiration ethnique, à la

frontière entre la mode et l‘art.

Fruit d‘une recherche

esthétique et technologique

sophistiquée, Magic exprime

l‘équilibre magique des formes

à travers un graphisme raffiné,

riche en couleurs et en éclats.

Un esprit polyvalent qui laisse

place à la créativité grâce à ces

quatre déclinaisons de couleurs.

MAGISCHE ATMOSPHÄREN

Eine authentische

Farbexplosion, diszipliniert

durch geometrische Texturen

mit ethnischer Inspiration

an der Grenze zwischen

Mode und Kunst.

Magic ist das Ergebnis

anspruchsvoller ästhetischer

und technologischer Forschung

und bringt das magische

Gleichgewicht der Formen

durch eine raffinierte Grafik

zum Ausdruck, die reich an

Farben und Brillanz ist.

Ein vielseitiger Geist in

vier Deklinationen, um der

Kreativität Raum zu geben.

MAGICHE ATMOSFERE