CLICK
Click è originale, capace di stupire il pubblico grazie
all’innovativo sistema magnetico. Il prodotto è totalmen-
te configurabile liberamente, a seconda delle esigenze e
dello spazio disponibile, le sue forme gli permettono di
essere adatto ad ogni ambiente, sia in termini di stile,
che in termini di utilizzo.
EN Click is original, able to amaze the public thanks to its
innovative magnetic system. The configuration of the pro-
duct is totally free and the accessories can be positioned
according to individual needs and the space available. Its
minimal shape is perfect for every style and use.
DE Click ist originell und in der Lage, das Publikum dank
des innovativen Magnetsystems zu beeindrucken. Die
Produktkonfiguration ist völlig frei auswählbar und die
Accessoires können je nach individuellem Bedarf und
verfügbarem Platz positioniert werden. Die minimalen
Formen ermöglichen die Anpassung an jede Umgebung,
sowohl in Bezug auf den Stil als auch in Bezug auf die
Nutzung.
ES Click es original, capaz de sorprender al público gra-
cias a su sistema magnético innovador. La configuración
del producto es totalmente libre y los accesorios se pue-
den colocar según las necesidades individuales y el espa-
cio disponible. Las formas mínimas permiten adaptarse
a cualquier entorno, tanto en términos de estilo como de
uso.
FR Click est original, capable d’étonner le public grâce
à son système magnétique innovant. La configuration du
produit est totalement libre et les accessoires peuvent
être positionnés en function des besoins individuels et de
l’espace disponible. Les formes minimales permettent de
s’adapter à tous les espaces, en termes de style et aussi
d’utilisation.
Click nasce per l’ambiente bagno ma è perfetto per in-
stallazioni in diversi spazi della casa, come ad esempio
l’ingresso, la cucina o la camera dei bambini.
EN Click was created for the bathroom but it is perfect
also for installations in different spaces of the home, such
us the kitchen, the bedroom, or the entryway.
DE Click wurde zwar für das Badezimmerambiente en-
twickelt, eignet sich aber perfekt für Installationen in
verschiedenen Räumen des Hauses, zum Beispiel im
Eingangsbereich, in der Küche oder im Schlafzimmer.
ES De hecho, Click fue creado para el baño, pero es per-
fecto para instalaciones en diferentes espacios de la casa,
como la entrada, la cocina o el dormitorio.
FR Click a été créé pour la salle de bain mais est parfait
aussi pour des intallations dans différentes chambres de
la maison, comme la cuisine, ou\ la chambre des enfants.
57
