CLICK
Un sistema originale, che permette di inserire gli acces-
sori a piacimento sulla fascia metallica, con un fissaggio
a calamita. La fascia, che diventa al tempo stesso ele-
mento decorativo, è disponibile in bianco e in nero, e
si fissa a muro grazie ad un sistema biadesivo, senza
quindi avere necessità di forare le pareti.
EN An original and complete system, which allows you
to apply all the accessories on a metal band, through a
magnetic system. The metal band, is at the same time a
decorative element and a support, it is available in mat
black and mat white, and it can be installed thanks to a
double-sided adhesive system, avoiding in this way to drill
the walls.
DE Ein originelles und komplettes System, das es ermög-
licht, Accessoires nach Belieben über eine magnetische
Befestigung an einem Metallband anzubringen. Das Band,
das gleichzeitig ein dekoratives Element wird, ist in den
Farben Weiß und Schwarz mit mattem Finish erhältlich
und wird dank eines doppelseitigen Klebesystems an der
Wand befestigt, wodurch das Bohren der Wände vermie-
den wird.
ES Un sistema original y completo, que permite apli-
car accesorios de acuerdo con su propio gusto sobre
una barra metálica, a través de una fijación magnética. La
barra, que se convierte al mismo tiempo en un elemento
decorativo, está disponible en blanco y negro, con acaba-
do mate, y se fija a la pared gracias a un sistema adhesivo
de doble cara, evitando así tener que taladrar las paredes.
FR Un système original et complet, qui permet d’appliquer
des accessoires sur une barre métallique, grâce à une
fixation magnétique. La barre, qui devient en même temps
un élément décoratif, est disponible en noir et blanc mat,
et elle se fix eau mur grâce à un système adhésif double
face, en évitant ainsi de percer le mur.
53
