ELBA, BRIGHT AND JOYFUL

Gioioso e brillante, il turchese di Elba è il colore dell’energia e della forza spirituale.

Spiccatamente eccentrico e molto versatile, nella sua eleganza ben si coniuga a colori

e materiali d’arredo fra i più disparati, inserendosi tanto nella zona giorno quanto nella

zona notte. Elba è un concentrato di sottili equilibri artigianali che hanno creato questo

meraviglioso turchese. La brillantezza dello smalto e la sua profonda vetrosità sono a

testimoniare quanta maestria c’è nel prodotto di Antiche Fornaci D’Agostino, sintesi di

grande esperienza e cultura ceramica.

ENG | Joyful and bright, the turquoise of Elba is the color of energy and spiritual strength. Extremely

eccentric and very versatile, which in its elegance blends with the most disparate colors and furnishings,

fitting in both the living area and the sleeping area. Elba is a concentrate of light artisan balance that has

created this wonderful turquoise. The brilliance of the glaze and its deep vitreous aspect demonstrate the

mastery of the product of Antiche Fornaci D’Agostino, synthesis of great experience and ceramic culture.

Pavimento | ELBA - VIESTE 20X20 cm 8”X8”

Elba, partner perfetto del bianco e di tutte le tinte che

dal color crema si spingono verso il beige o tendono

verso i grigi chiari. Il turchese di Elba abbinato al bianco

di Vieste è una certezza. Regala una soluzione infallibile

ed equilibrata, ricca di raffinata energia.

ENG | Elba, the perfect partner for white and all light

colors ranging from cream to beige or light grays. Elba’s

turquoise combined with Vieste’s white is a certainty

that offers an infallible and balanced solution, full of

refined energy.

COLLEZIONE | PERLE D’ITALIA

17