As the architecture opens up, we complete the cycle of man and nature.

The OASIS bathroom dissolves boundaries, bringing the outside world indoors.

Coming home: finding yourself, refuelling and recovering. At one with nature.

Con l

’

apertura dell

’

architettura verso l

’

esterno si chiude il cerchio che uni­

sce l

’

uomo alla natura. Il bagno OASIS dissipa i confini, porta l

’

esterno all

’

interno.

Coming home: essere se stessi, ricaricarsi e rilassarsi. Sentire la natura.

EN

IT

CYO

P26 P27

Con la apertura arquitectónica se cierra el círculo del hombre y la

naturaleza. El baño OASIS diluye las fronteras, llevando lo exterior al interior.

Coming home: llegar a la propia esencia, reponer energía y recuperarse.

Sentir la naturaleza.

ES