PLANIT

IL MATERIALE / DAS MATERIAL

Corian

®

, che cos’è

Woraus besteht Corian

®

?

Corian

®

è composto da un terzo di resina

acrilica trasparente (il polimetilmetacrilato

PMMA) e due terzi di minerali naturali.

Tra questi, il principale è l’alluminio

triidrato (ATH), una polvere bianca ricavata

dalla bauxite, elemento da cui si estrae

l’alluminio. Si tratta quindi di un materiale

minerale in polvere che utilizza la resina

acrilica come legante.

Corian

®

, un materiale versatile

Corian

®

: ein vielseitiges Material

Corian

®

è un materiale duro ma duttile. Con

l’ausilio di sagome e contro sagome a due e

a tre dimensioni può essere termoformato e

assumere qualsiasi forma. Disponibile in vari

colori e texture, può essere retroilluminato

con luci a LED perché è traslucido. Queste

caratteristiche lo rendono il materiale ideale

per realizzare o rivestire elementi d’arredo

ergonomici, sicuri e confortevoli.

studi dentistici / zahnarztpraxen

Corian

®

besteht zu einem Drittel aus transparentem

Acrylharz (Polymethylmethacrylat - Kurzzeichen PMMA)

und zu zwei Dritteln aus natürlichen Mineralien.

Hauptbestandteil ist das Mineral Aluminiumhydroxid

(ATH), ein weißes Pulver, das aus Bauxit (Aluminiumerz)

gewonnen wird. Hier handelt es sich um eine Mischung

aus einem mineralischen Stoff in Pulverform und

Acrylharz als Bindemittel.

Corian

®

ist ein hartes, aber vielseitig bearbeitbares

Material. Mit Hilfe von zwei- und dreidimensionalen

Schablonen und Gegenschablonen kann der Werkstoff

thermisch beliebig geformt werden. Der Werkstoff

ist in verschiedenen Farben und Texturen erhältlich

und kann mit LED-Leuchten hinterleuchtet werden,

da er lichtdurchlässig ist. Dank dieser Eigenschaften

hat sich Corian bewährt als Material für stark

beanspruchte Oberflächen und für die Fertigung

von ergonomischen, sicheren und komfortablen

Möbelelementen.

Una vasta gamma

di colori a scelta

Umfangreiche

Farbauswahl

PLANIT

studi dentistici / zahnarztpraxen

LE CARATTERISTICHE / DIE MATERIALEIGENSCHAFTEN

Corian

®

per lo studio dentistico

Corian

®

für Zahnarztpraxen

Gli studi dentistici sono luoghi caratterizzati

dall’elevato livello di igienicità;

contemporaneamente però devono essere

confortevoli per il paziente e funzionali per i

professionisti. Queste tre esigenze trovano

nel Corian

®

la soluzione ideale. Grazie alle

caratteristiche tecniche Corian

®

assicura

infatti massima igiene, un’estetica lineare

e un design modellabile sulle esigenze.

In einer Zahnarztpraxis müssen nicht nur höchste

Hygienestandards erfüllt werden; der Zahnarzt selbst

wünscht sich optimale Funktionalität der Einrichtung,

Patienten erwarten ihrerseits hohen Komfort. Diese

drei Anforderungen erfüllt Corian

®

perfekt und

bietet sich somit als ideale Lösung an. Dank seiner

technischen Eigenschaften gewährleistet Corian

®

ein

Höchstmaß an Hygiene, eine geradlinige Ästhetik

und auf den jeweiligen Bedarf abgestimmte vielfältige

Gestaltungsmöglichkeiten.

70%

Tridato di alluminio

Aluminiumhydroxid

30%

Resina acrilica

Acrylharz

Perché Corian

®

viene scelto dagli studi dentistici:

Warum Corian

®

für die Ausstattung von Zahnarztpraxen gewählt wird:

Igienico.

Le superfici in Corian

®

non favoriscono

la crescita di batteri o funghi e sono prive

di fughe.

Sicuro.

Corian

®

è certificato da importanti

istituzioni indipendenti per le prestazioni

igieniche (LGA QualiTest, NSF International

e Royal Institute for Public Health) e

dispone della certificazione in base allo

standard NSF/ANSI 51 per il contatto con

i cibi.

Non poroso.

Corian

®

è facile da pulire perché le

macchie restano in superficie e non

vengono assorbite dal materiale.

Atossico.

Corian

®

è inerte e atossico. In condizioni

normali di temperatura, non emette gas.

Quando brucia rilascia principalmente

ossidi di carbonio; il fumo è leggero e

non contiene gas alogenati tossici.

Resistente.

Corian

®

è un materiale solido e forte, che

resiste alla maggior parte degli impatti,

alle scalfitture e ai tagli.

Riparabile.

Le superfici in Corian

®

tornano come nuove

grazie a un normale detergente o a una

spugnetta abrasiva scotch brite. Danni più

consistenti si riparano con inserti invisibili

dello stesso materiale.

Hygienisch.

Corian-Oberflächen

®

werden optisch fugenlos

verklebt und sind porenfrei, weshalb Bakterien

oder Pilze sich nicht festsetzen können.

Sicher.

Corian

®

wurde von führenden unabhängigen

Instituten für seine Hygieneeigenschaften

zertifiziert (LGA QualiTest, NSF International

und Royal Institute for Public Health) und

verfügt über die Zertifizierung nach der

Norm NSF/ANSI 51 für den Kontakt mit

Lebensmitteln.

Porenfrei.

Corian

®

ist einfach zu reinigen, da Flecken nicht

eindringen können, sondern auf der Oberfläche

bleiben.

Nicht toxisch.

Corian

®

ist ein inertes und nicht toxisches Material.

Unter normalen Temperaturbedingungen gibt es

keine Ausgasungen. Wird es verbrannt, setzt es

hauptsächlich Kohlendioxid frei. Der Rauch ist hell

und enthält keine toxischen halogenierten Gase.

Widerstandsfähig.

Corian

®

ist ein robustes und strapazierfähiges

Material, das stoß- und schnittfest und gegen

die meisten Beanspruchungen beständig ist.

Reparierbar.

Durch die Pflege mit einem normalen

Reinigungsmittel oder einem Reinigungsschwamm

(Scotch-Brite) werden die Oberflächen aus

Corian

®

wieder wie neu. Größere Schäden können

repariert werden, indem Teile aus demselben

Material nicht sichtbar eingesetzt werden.