Roll 44_ Cenere
art. RL44SCEN
L’immagine leggera e ina
ttesa di un foglio di carta arrotolato
su sé stesso ispira la collezione di lavabi Roll
, espression
e
di una creatività ecle
ttica e originale. L’uso consapevole
della forma, sempre al servizio della funzionalità, dà vita
a
una collezione sorprendente, capace di coniugare ricerca
estetica e utilizzo quotidiano in un equilibrio proporzionato
e originale. La linea comprende quattro lavabi — due d
a
appoggio e due da semincasso, nelle versioni tonda e
ovale — oltre alla versione freestanding Monoroll
, o
ffrendo
soluzioni versatili per interpretare lo spazio bagno con libertà
progettuale, carattere e una forte identità formale.
The light and unexpected image of a sheet of paper rolled
onto itself inspires the Roll basin collection, an expression
of eclectic and original creativity. The conscious use of form
,
always at the service of functionality, gives life to a surprisin
g
collection capable of combining aesthetic research an
d
everyday use in a harmonious and original balance. The
line includes four basins — two countertop and two semi
-
recessed models, available in round and oval versions —
together with the freestanding Monoroll version, o
fferin
g
versatile solutions to interpret the bathroom space with
design freedom, character, and a strong formal identity
.
Roll 56_ Fango
art. RL56SFA
N
190