2014

3.65

Componenti per la regolazione e il controllo degli

impianti

3.h „Flypass“ Sistemi di collegamento e valvole

„Flypass 4TZ“ Gruppo valvola

Valvole in combinazione con „Flypass 4TZ“

Indicazione

Campo d'impiego:

Impianti di riscaldamento e raffrescamento

(p.es. ventilconvettori (Fan-Coil), moduli di

raffrescamento a soffitto, dispositivi ad

induzione, zone di raffreddamento e

riscaldamento) a circuito chiuso, per l'impiego

con mezzi non aggressivi (p.es. acqua o

miscela di acqua -glicole secondo VDI 2035).

Max. pressione d'esercizio p

s

: 16 bar (PN 16)

Temperatura d'esercizio t

s

: -10 °C bis 120 °C

Funzione:

Gruppo valvola „Flypass 4TZ“ Oventrop per

intercettare, spurgare, scaricare e sfiatare la

tubazione a monte di mandata e di ritorno o i

componenti d'impianto a valle.

Convertibile in bypass. Le posizioni a sfera e

quindi il percorso di flusso sono leggibili sulla

base della maniglia.

Di base tutte le valvole Oventrop a tenuta

piana delle rispettive dimensioni con fil. M 3⁄4

(DN 15) e fil. M 1 (DN 20) possono essere

combinate con il gruppo valvola „Flypass

4TZ“. Per il montaggio delle valvole

con filettatura femmina è necessario

l'adattatore 114 90 75/ 76 .. .

Con attacchi su entrambi per tecnica di

misurazione "classic" (con tappi ciechi chiusi).

„Cocon QTZ“:

DN 15: attacco G 3⁄4 M per raccordo di

serraggio "Ofix" a pag. 1.100 , 1.101 e 1.102 .

Con inserto cod. art. 166 11 00

(a pag. 3.66 ) adatto per boccole a tenuta

piana.

DN 20: attacco G 1 M per raccordo di

serraggio a pag. 7.36 .

Con inserto cod. art. 165 07 93 (a pag. 3.66)

adatto per bossole a tenuta piana.

Campo di

Articolo

regolazio-

ne

kvs

Unità

d'im-

ballo

Codice

articolo

114 95 04

114 95 06

„Flypass 4TZ“ Gruppo valvola

PN 16

filettatura femmina da un lato,

dall'altro lato calotta

(tenuta piana con guarnizione)

3

DN 15

DN 20

22,00

34,00

Valvole in combinazione con „Flypass 4TZ“

Filtro PN 16

filettatura maschio su entrambi i lati, tenuta piana

con cartuccia doppia 250 μm

DN 15

2,70

(10) 114 10 04

DN 20

4,80

(10) 114 10 06

„Cocon QTZ“ Valvola di regolazione PN 16

con attacchi su entrambi i lati per tecnica di misurazione "classic"

(con tappi ciechi chiusi)

Filettatura maschio su entrambi i lati

DN 15

DN 15

DN 15

DN 20

DN 20

30 - 210 l/h

90 - 450 l/h

150 - 1050 l/h

150 - 1050 l/h

180 - 1300 l/h

(10) 114 55 64

(10) 114 56 64

(10) 114 57 64

(10) 114 55 66

(10) 114 56 66

con rubinetti di misurazione tecnica di misurazione "classic"

filettatura maschio su entrambi i lati

DN 15

DN 15

DN 15

DN 20

DN 20

30 - 210 l/h

90 - 450 l/h

150 - 1050 l/h

150 - 1050 l/h

180 - 1300 l/h

(10) 114 60 64

(10) 114 61 64

(10) 114 62 64

(10) 114 60 66

(10) 114 61 66

„Hydrocontrol VTR“

Valvole di bilanciamento in bronzo, PN 16

Filettatura maschio su entrambi i lati, tenuta piana

DN 15

3,88

(10) 106 05 64

DN 20

5,71

(10) 106 05 66

„Hydrocontrol MTR“ con diaframma integrato

tecnica di misurazione "classic"

filettatura maschio su entrambi i lati, tenuta piana

DN 15 LF

DN 15 MF

DN 15 HF

DN 20

0,55

(10)

1,15

(10)

2,10

(10)

3,70

(10)

106 19 64

106 19 34

106 19 04

106 19 06

Pezzi di ricambio per filtri pagina 5.34

Accessori pagina 3.40

Set di collegamento boccole pagine 12.59, 3.45