3

Componenti per la regolazione e il

controllo degli impianti

Ulteriori esempi sono riportati nel “Catalogo Tecnico” e nella panoramica prodotti “Bilanciamento idraulico”

Avviso: le valvole della serie “Hycocon” dei diametri da DN 15 a DN 40 sono dotate di attacco filettato M 30 x 1, 5

Bilanciamento

installazione standard

Le valvole “Hycocon VTZ” e “Hycocon ATZ” possono essere montate

successivamente, come rappresentato in basso

Regolazione della pressione differenziale

p.es.: composto da regolatore differenziale “Hycocon DTZ” e dalla valvola di

intercettazione “Hycocon ATZ”, per impianti con valvole termostatizzabili

preregolabili.

La trasformazione successiva da “Hycocon VTZ” (DN 15-DN 40) con comando a

membrana in “Hycocon DP” è possibile.

Regolazione della pressione differenziale con limitazione della portata

p.es.: composto da regolatore differenziale “Hycocon DTZ” e dalla valvola di bilan-

ciamento “Hycocon VTZ”, per impianti senza valvole termostatizzabili preregolabili o

detentori nei quali è necessario limitare la portata al calore calcolato.

(collegamento del tubo d'impulso sul bocchettone di entrata della

valvola “Hycocon VTZ”)

E' possibile il montaggio successivo di “Hycocon VTZ” con comando a membrana

utilizzando il volantino smontato di “Hycocon ATZ”.

Regolazione della portata (DN 15-DN 40):

p.es.: composto da regolatore differenziale “Hycocon DTZ” e dalla valvola di

bilanciamento “Hycocon VTZ”, per impianti senza valvole termostatizzabili

preregolabili o detentori di ritorno o impianti monotubo.

(collegamento del tubo d'impulso sul bocchettone di entrata e di uscita della valvola

“Hycocon VTZ”)

Il montaggio successivo di “Hycocon VTZ” con comando a membrana è necessa-

rio, utilizzando il volantino smontato del “Hycocon ATZ”

Regolazione della portata (DN 15-DN 40):

p.es.: composto da valvola di regolazione “Hycocon HTZ” e dal regolatore della

pressione differenziale “Hycocon DTZ”, per impianti a comando elettronico

(collegamento del tubo d'impulso sul bocchettone di entrata e di uscita della

valvola “Hycocon HTZ”)

Il montaggio successivo di “Hycocon VTZ” con comando a membrana

è necessario.

3.24

2014

“Hycocon ATZ”

Valvola di

bilanciamento

“Hycocon VTZ”

Regolatore della

pressione

differenziale

“Hycocon DTZ”

Regolatore della

pressione

differenziale

“Hycocon DTZ”

=

“Hycocon VTZ”

+

Comando a

membrana

Regolatore della

pressione

differenziale

“Hycocon DTZ”

“Hycocon ATZ”

“Hycocon VTZ”

=

“Hycocon ATZ”

+

Volantino

“Hycocon VTZ”

=

“Hycocon ATZ”

+

=

Volantino

“Hycocon HTZ”

+

Servomotore

elettrico

“Hycocon VTZ”

+

Comando a

membrana

Regolatore della

pressione

differenziale

“Hycocon”

=

“Hycocon VTZ”

+

Comando a

membrana

3.b „Hycocon“ Valvole di controllo, regolazione e intercettazione

Esempi d'installazione „Hycocon“ Possibilità di montaggio

successivo