Smooth Control

For showering to become an

experience of complete relaxation,

Huber has designed and patented

the innovative “Smooth Control”

system, whose complex watch-

like gearwork allows the user to

adjust the desired temperature

to within half a degree, with a

slight, smooth movement.

Affinché la doccia possa essere

un’esperienza di totale relax, la

Huber ha progettato e brevettato,

l’innovativo

sistema

“Smooth

Control”, che grazie ad un complesso

sistema di ingranaggi simili a

quelli di un orologio, permette ad

ogni utilizzatore di selezionare la

temperatura desiderata fino al mezzo

grado, con un movimento morbido e

semplicissimo.

Side Control

A lock button at 38°C is

fitted as standard on all

Huber thermostats above the

temperature adjustment handle,

while on the Chronos series we

have introduced for the first time

the innovative “Side Control”

system, which avoids accidentally

exceeding the temperature of

38°C having inserted the release

button on the side of the handle.

Su tutti i termostatici Huber

è montato di serie sopra la

maniglia di regolazione della

temperatura un tasto di blocco a

38 °C, mentre sulla serie Chronos

abbiamo introdotto per la prima

volta il sistema innovativo “Side

Control”, il quale evita di superare

incidentalmente la temperatura di

38° C avendo inserito il pulsante di

sblocco di lato alla maniglia.

Huber | 11 |