Serenissima - Le Plance

LE PLANCE

CARATTERISTICHE TECNICHE GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO - ISO 13006 BIa GL

TECHNICAL FEATURES GLAZED FINE PORCELAIN STONEWARE - ISO 13006 BIa GL . CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GRÈS CÉRAME FIN ÉMAILLÉ - ISO 13006 BIa GL

TECHNISCHE EIGENSCHEFTEN GLASIERTES FEINSTEINZEUG - ISO 13006 Bla GL . ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЛАЗУРОВАННОГО КЕРАМОГРАНИТА - ISO 13006 Bla GL

Imballi � ��

26,5x180 . 10

"x72" rett

BOX

PALLET

PCS

SQM

KGS

BOXES

SQM

KGS

1,43

28,50

42,90

870

��

Physical chemical properties / Propriétés physico chimiques

��

Metodo di prova

Standard of test / Norme du test

��

Valore medio

Mean value / Valeur moyenne

Mittelwert / ��

Dimensioni

Dimensions

Albmessungen

��

Lunghezza e larghezza

Lenght and width

Longueur et largeur

Länge und Breite

��

± 0,5% max ± 2 mm

10 test

± 0,5% max ± 2 mm

Spessore

Thickness

Epaisseur

Stärke

��

ISO 10545 - 2

± 5% ± 0,5 mm

Rettilineità degli spigoli

Straightness of sides

��

Kantengeradheit

��

±0,5%max±1,5mm

Ortogonalità

Rectangularity

Orthogonalité

Rechtwinkligkeit

��

Planarità

��

Planéité

±0,5%max±2mm

ISO 10545-2

±0,5%max±2mm

��

ASTM C 485

Warpage diagonal/edge

± 0,4%

Variazioni di tono

Shade variations

Variations de nuance

Tonvariationen

��

Assorbimento d’acqua

Water absorption

Absorption d’eau

Wasseraufnahme

��

ISO 10545 - 3

� � ��

Resistenza al gelo

Frost resistance

Résistance au gel

Frostbeständigkeit

��

ISO 10545 - 12

Resistente

Resistant

Résistant

Widerstandsfahig

��

Resistenza agli sbalzi termici

Resistance to thermal shock

Résistance aux écarts de température

Temperaturwechselbeständigkeit

��

ISO 10545 - 9

Resistente

Resistant

Résistant

Widerstandsfahig

��

Resistenza al cavillo di piastrelle smaltate

Crazing resistance of glazed tiles

Résistance à la trésaillure des carreaux émaillés

��

ISO 10545 - 11

Resistente

Resistant

Résistant

Widerstandsfahig

��

EN 101

��

Resistance to surface abrasion of glazed tiles

Résistance à l’abrasion de la surface des carreaux émaillés

��

ISO 10545 - 7

Classe

Class

Classe

Gruppe 4

��

�

Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico

Resistance to household chemicals

Résistance aux produits chimiques ménagers

��

ISO 10545 - 13

Classe

Class

Classe

Gruppe

��

�

Resistenza agli acidi e alle basi a bassa concentrazione

Resistance to low concentrations of acids and bases

Résistance aux acides et aux bases à faible concentration

Widerstand gegen schwach konzentrierten Säuren und Laugen

��

Resistenza alle macchie di piastrelle smaltate

Resistance to stains of glazed tiles

Résistance aux taches des carreaux émaillés

Widerstand gegen Fleckenbildner der glasierten Fliesen

��

ISO 10545 - 14

Classe

Class

Classe

Gruppe 5

��

�

��

Bending strength

��

Modulo di rottura - Modulus of rupture

��

R � 35 N/mm

Biegezugfestigkeit

��

Carico di rottura - Breaking of rupture

��

ISO 10545 - 4

S � 1300 N

DIN 51130 (no lapp)

R 10

��

ASTM C 1028 (no lapp)

DRY: � ��

WET: � ��

B.C.R.A. REP. CEC. 6/81 (no lapp)

��

DIN 51097 (no lapp)

Classe

Class

Classe

Gruppe B

��

�

DCOF Acu Test (no lapp)

� ��

NOTE TECNICHE - ��

��

da ritenere legalmente vincolanti. I colori e le caratteristiche estetiche dei prodotti sono quanto più possibile vicini a quelli reali, nei limiti consentiti dai processi di stampa.

All sizes are nominal. Serenissima Ceramiche reserves the right to modify the information and the characteristics illustrated in this catalogue (which are in any case not legally binding) at any moment. The

colours and appearance features of the products are as close as possible to reality, within the limitation of the printing process.

��

Alle Formate sind Nennwerte. Die Firma Serenissima Ceramiche behält sich vor, die in diesem Katalog enthaltenen Informationen und Eigenschaften jederzeit zu ändern; sie gelten auf keinen Fall als

gesetzlich bindend. Die Farben und ästhetischen Eigenschaften der Produkte kommen innrhalb der Möglichkeiten der Druckverfahren den tatsächlichen Eingenschaften so weit wie möglich nahe.

��

CONSIGLI PER LA POSA

- LAYING SUGGESTIONS - CONSEILS POUR LA POSE - VERLEGEHINWEISE - ��

��

struttura e della destinazione d’uso del piano di calpestio, il corretto modo di applicazione delle piastrelle.

��

�� 1

16� ��

��

� ��

la base de la structure et de la destination d’emploi du plan de piétinement, le procédé d’application correct des carreaux.

Eine Quadratmeter (min. 3 qm) auf dem Boden legen, um die Gesamtwirkung nachzuprüfen. Wir empfehlen Fliesen aus mehreren Kartons zu verlegen, nach einer sorgfältigen Prüfung des Kalibers, des

��

Posa consigliata con una sfalsatura tra ciascun listello non superiore al 25% della lunghezza.

When laying, you are recommended not to stagger the strips by more than 25% of the lenght.

Pose conseillée avec un décalage entre chaque listel non supérieur au 25% de la longueur.

Wir empfehlen eine Verlegung im Viertelverband.

��

Gruppo Romani S.p.A. Industrie Ceramiche

www.grupporomanispa.com

GRUPPO ROMANI S.P.A. INDUSTRIE CERAMICHE

LE PLANCE

LE PLANCE

CARATTERISTICHE TECNICHE GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO - ISO 13006 BIa GL

Imballi � �������� ���������� ����������� ��������

NOTE TECNICHE - ��������� ����� � ����� ���������� � ���������� ���������� � ����������� ���������

- LAYING SUGGESTIONS - CONSEILS POUR LA POSE - VERLEGEHINWEISE - ������������ �� �������

Imballi � ��

NOTE TECNICHE - ��

- LAYING SUGGESTIONS - CONSEILS POUR LA POSE - VERLEGEHINWEISE - ��