25
[ IT ] — Marca Corona declina l’estetica
Made in Italy sul gres porcellanato, un materiale
tecnico resistente e sicuro per pavimenti
e rivestimenti. La gamma, completa per
formati, finiture ed effetti estetici, è studiata
per supportare la progettazione degli spazi
contemporanei, residenziali e commerciali,
interni ed esterni.
[ EN ] — Marca Corona offers Italian-
crafted porcelain tiles , a safe, resistant
technical material for floor and wall coverings.
The range, with a complete series of sizes,
finishes and style effects, has been studied
to support the planning and design of
contemporary indoor and outdoor residential
and commercial spaces.
[ FR ] — Marca Corona décline l’esthétique
Made in Italy sur le grès cérame une matière
techniquement solide et fiable pour la pose au
sol et mural. La gamme, complète par formats,
finitions et effets esthétiques, est étudiée
pour soutenir la conception des espaces
contemporains, résidentiels et commerciaux,
internes et externes.
[ DE ] — Marca Corona wendet die Ästhetik
von Made in Italy auf Feinsteinzeug, einem
widerstandsfähigen und sicheren technischen
Material für Fußböden und Wandbeläge an.
Die Palette, mit einem vollständigen Angebot
an Größen, Oberflächen und ästhetischen
Effekten, wurde entwickelt, um die Gestaltung
zeitgenössischer Räume, Wohn- und
Geschäftsräume, Innen- und Außenbereiche, zu
unterstützen.
[ ES ] — Marca Corona insufla la estética
Made in Italy en el gres porcelánico, un material
técnico resistente y seguro por suelos y
revestimientos. La gama, completa en tamaños,
acabados y efectos estéticos, es perfecta
para el diseño de espacios contemporáneos,
residenciales y comerciales, interiores y
exteriores.
[ RU ] — Компания Marca Corona
воплощает эстетику Made in Italy в
керамическом граните - прочном и
надежном высокотехнологическом
материале для настенных и напольных
покрытий. Ассортимент, в котором
полностью представлены форматы,
варианты отделки и эстетические эффекты,
разработан в соответствии с требованиями
проектирования современных жилых
и торговых, внутренних и наружных
пространств.