INFORMAZIONI TECNICHE

T.I.

2020

270

Marca Corona

271

THECNICAL INFORMATION

[ IT ] — Per Marca Corona, la trasparenza

è un valore importante, per questo motivo si

impegna a fornire informazioni chiare e puntuali

sui propri prodotti: nelle pagine seguenti è

possibile consultare le certi�cazioni ambientali

possedute, le caratteristiche tecniche

dichiarate, le voci di capitolato, il manuale

di posa, pulizia e manutenzione, nonché le

condizioni generali di vendita applicate.

[ EN ] — For Marca Corona, transparency

is an important value, which is why we

undertake to provide clear, precise information

on our products. On the pages that follow, you

can consult the environmental certi�cations

held by the company, the technical

characteristics declared, speci�cations, laying,

cleaning and maintenance manual and the

general conditions of sale applied.

[ FR ] — Pour Marca Corona la

transparence est une valeur importante,

c’est pourquoi l’entreprise s’engage à fournir

des informations claires et ponctuelles sur

ses produits : dans les pages suivantes, il

est possible de consulter les certi�cations

environnementales en sa possession, les

caractéristiques techniques déclarées, la table

des matières, le manuel de pose, le nettoyage

et la manutention, ainsi que les conditions

générales de vente appliquées.

[ DE ] — Für Marca Corona ist

Transparenz ein wichtiger Wert, weshalb

sich das Unternehmen verp�ichtet hat, stets

klare und genaue Informationen über seine

Produkte zu liefern: Auf den folgenden Seiten

können Sie die Umweltzerti�kate, die erklärten

technischen Eigenscha�en, die Spezi�kationen,

das Handbuch für Installation, Reinigung und

Wartung sowie die geltenden AGBs einsehen.

[ ES ] — Para Marca Corona, la

transparencia es un valor importante, por lo

que se compromete a proporcionar información

clara y precisa sobre sus productos: en las

páginas siguientes se pueden consultar

las certi�caciones medioambientales, las

características técnicas declaradas, las

especi�caciones, el manual de colocación,

limpieza y mantenimiento, así como las

condiciones generales de venta aplicadas.

[ RU ] — ��� �������� Marca

Corona ��������� �������� ����� ������

���������, � ������ ��� ��������� ����

����� � ������ ���������� � �����

���������: �� ��������� ��������� ��

������� ������������ � ��������������

�������������, �����������

���������, ����������� ������������

����������������, ������������ ���������,

������������ �� �������, ������� � �����, �

����� ������ ��������� �������.