RIVESTIMENTI

WALL TILE

225

[ IT ] — Marca Corona formula una

proposta rivestimenti raffinata, versatile e

facilmente abbinabile alla gamma pavimenti:

queste collezioni, indicate per la sola posa

a parete, riproducono diversi effetti estetici e

presentano nuances ricercate, superfici dal

tocco setoso, smalti brillanti e originali motivi 3D.

[ EN ] — Marca Corona offers a

sophisticated, versatile range of wall coverings

that can easily be combined with floor

coverings. These collections, designed for

walls only, reproduce a variety of style effects,

in elegant colours, with silky-smooth surfaces,

bright glazes and original 3D patterns.

[ FR ] — Marca Corona formule une

proposition de revêtements raffinée,

polyvalente et se coordonnant facilement avec

la gamme de sols : ces collections, indiquées

pour la seule pose murale, reproduisent

différents effets esthétiques et présentent des

nuances recherchées, des surfaces au toucher

soyeux, des vernis brillants et des motifs 3D

originaux.

[ DE ] — Marca Corona bietet ein

raffiniertes, vielseitiges Sortiment an

Wandbelägen, das sich leicht mit dem Angebot

an Bodenbelägen kombinieren lässt: Diese

Kollektionen, die nur für die Wandverlegung

geeignet sind, reproduzieren verschiedene

ästhetische Effekte und präsentieren raffinierte

Nuancen, seidenweiche Oberflächen, brillante

Glasuren und originelle 3D-Motive

[ ES ] — Marca Corona ofrece una gama

de revestimientos refinados y versátiles,

fácilmente combinables con los pavimentos;

estas colecciones, solo aptas para la instalación

en pared, reproducen diversos efectos

estéticos con matices refinados, superficies de

toque sedoso, esmaltes brillantes y motivos 3D

originales.

[ RU ] — Компания Marca Corona

предлагает изысканный, универсальный

облицовочный материал, легко

комбинируемый с плитами для напольного

покрытия: эти коллекции, предназначаемые

исключительно для облицовки стен,

имитируют различные эстетические

эффекты и предлагаются в утонченных

цветовых вариантах, с шелковистой

поверхностью, искрящейся глазуровкой и

оригинальными трехмерными рисунками.