T_12
La cucina, nella sua espressione con
isola wine bar, permette di organizzare
gli spazi in modo versatile secondo le
logiche di lavoro degli cheff più esigenti:
da un lato abbiamo il pratico piano
lavoro con una luminosa zona lavello
sotto la finestra, dall’altro abbiamo
l’isola bar studiata per il prolungamento
del sociale della cucina stessa.
L’anta a telaio delle basi e delle
colonne in Arkocell qui si accostata
in modo armonioso all’anta in finitura
melaminico cemento cenere dei pensili.
Il melaminico noce medium dei pannelli,
del living e delle madie favorisce
un’immagine estremamente elegante a
tutto l’ambiente.
The kitchen, in its expression with wine
bar island, allows to organize the spaces
in a versatile way according to the
working logic of the most demanding
chefs: on the one hand we can find the
practical worktop with a bright sink area
under the window, on the other hand
we can find the bar island designed to
extend the social area of the kitchen
itself.
The framed door of the bases and
tall units in “Arkocell” is harmoniously
matched here with the “ash cement”
melamine finish door of the wall units.
The “medium walnut” melamine of
the panels, of the living and of the
cupboards convey an extremely elegant
image to the entire environment.
La cuisine, dans son expression avec
un ilot wine bar, permet d’organiser les
espaces de façon polyvalente, selon
les logiques de travail des chefs les
plus exigeants : d’un côté nous avons le
plan de travail pratique avec une zone
évier lumineuse sous la fenêtre, de
l’autre, nous avons l’ilot bar étudié pour
le prolongement de la vie sociale de la
cuisine.
La porte à châssis des éléments bas et
des colonnes en Arkocell s’assemble
ici, de façon harmonieuse,à la porte en
finition mélaminé ciment cendre des
éléments hauts.
Le mélaminé noyer medium des
panneaux, du living et des huches
donnent une image extrêmement
élégante à toute l’ambiance.
188
189
