T_02
La forza espressiva del contrasto tra
bianco e nero delle texture incontra la
nota calda della finitura melaminico
legno old naturale.
La leggerezza dei Modus a parete,
la praticità dell’isola centrale dalla
dimensione importante, il bancone
ad altezza tavolo e la capienza
delle colonne con frigo largo 75 cm
conferiscono a tutto l’ambiente una
funzionalità ad alto valore estetico.
Separato ma non nascosto il living si
integra nel contesto in armonia con la
cucina per colori e finiture.
The expressive power of the contrast
between black and white textures meets
the warm notes of the “natural old”
wood melamine finish.
The lightness of the “Modus wall
system”, the practicality of the large
central island, the counter at table
height and the capacity of the tall units
with a 75 cm wide fridge convey a highly
functional and aesthetic value to the
entire environment.
Separated but not hidden, the living
room is integrated in the context in
harmony with the kitchen for colours
and fines.
La force expressive du contraste entre
le blanc et le noir des textures s’allie à la
note chaude de la finition en mélaminé
bois old naturel.
La légèreté des Modus au mur, le
caractère pratique de l’ilot central de
dimension importante, le comptoir
à hauteur de table et la capacité des
colonnes avec réfrigérateur de 75 cm
de largeur, confèrent à toute l’ambiance
une fonctionnalité de grande valeur
esthétique.
Séparé mais non dissimulé, le living
s’intègre dans le contexte en harmonie
avec la cuisine , par ses couleurs et ses
finitions.
34
35
