art. 9035

Rubinetto temporizzato esterno con

comando a catenella.

External self-closing tap with small

chain control.

Robinet temprisé extérieur avec

contrôle à chaîne.

art. 9905C

Rubinetto temporizzato completo

di scatola da incasso.

Self-closing tap complete with

concealed box.

Robinet temporisé complet avec

boîte encastrable.

Miscelatore doccia Shower mixer Mitigeur douche

art. 5000PE

Miscelatore temporizzato esterno

(cartuccia ceramica).

External self-closing mixer (ceramic

cartridge).

Mitigeur

temporisé

extérieur

(cartouche ceramique).

art. 5000PI

Miscelatore

temporizzato

da

incasso (cartuccia ceramica).

Concealed

self-closing

mixer

(ceramic cartridge).

Mitigeur temporisé encastrable

(cartouche ceramique).

Regolazione tempo a richiesta Time rate adjusting upon request Régulation du temps sur demande

Regolazione flusso a richiesta Flow rate adjusting upon request Régulation du débit sur demande

Disponibile in ottone DZR Available in DZR brass Disponible en laiton DZR

“Tempo di apertura standard 15/25 sec” “Standard opening time 15/25 sec” “Temps d’ouverture standard 15/25 sec”

Doccia Shower Douche 55