Legend

Regolazione tempo

Timing adjustment

Einstellung laufzeit

Réglage du temps

Regulación del tiempo

Регулировка времени

Senza miscelazione

Without mixing

Ohne Mischung

Sans mélange

Sin mezclador

Без смесителя

Alimentazione a batteria

Battery power supply

Mit Batterie

Alimentation à batterie

Alimentación a batería

Питание от батареи 6

В постоянного тока

Tappo Up&Down

Up&Down plug

Up&Down Stopfen

Bouchon Up&Down

Tapón Up&Down

Пробка Up&Down

ABS

Plastica

Plastic

Kunststoff

Plastique

Plástico

Пластмасса

Silenziato

Silenced

Geräuschlos

Silencieux

Silenciado

Бесшумный

BRASS

Regolazione portata

Flow rate adjustment

Einstellung Durchflussmenge

Réglage du débit

Regulación del caudal

Регулировка расхода

Con miscelazione

With mixing

Mit Mischung

Avec mélange

Con mezclador

Со смесителем

Alimentazione rete elettrica

Mains power supply

Stromversorgung

Alimentation réseau électrique

Alimentación electrico

Сетевой блок питания

Tappo a scarico libero

Free flow plug

Freiablaufstopfen

Bouchon à écoulement libre

Tapón de desagüe

Пробка с открытым стоком

Ottone

Brass

Messing

Laiton

Latón

Латун

5