36 104 705
Concealed two and threeway
diverter
Deviatore a due/tre vie da incasso
Inversor empotrado de dos/tres vías
36 102 705
Concealed two and threeway
diverter with structure
Deviatore a due/tre vie da incasso
con superficie in rilievo
Inversor empotrado de dos/tres vías
con relieve
36 310 705
Wall valve
Rubinetto incasso
Llave de paso
36 312 705
62
Wall valve with structure
Rubinetto incasso con superficie
in rilievo
Llave de paso con relieve
42 760 979
SMART TOOLS electronic
control elements
SMART TOOLS elementi
di comando elettronici
SMART TOOLS elementos
de manejo electrónicos
36 101 705
Concealed two and threeway
diverter with structure
Deviatore a due/tre vie da incasso
con superficie in rilievo
Inversor empotrado de dos/tres vías
con relieve
36 125 740
Concealed twoway diverter
Deviatore a due vie da incasso
Inversor de dos vías empotrado
36 311 705
Wall valve with structure
Rubinetto incasso con superficie
in rilievo
Llave de paso con relieve
36 310 740
Wall valve
Rubinetto incasso
Llave de paso
Bath
Vasca
Bañera
The ways to arrange the bathtub area
are as varied as your own require
ments. Spouts for bath rim installation,
deck mounting or wall mounting,
various control options – everything
can be adjusted to suit your own
personal requirements as regards
comfort and design. In addition,
special accents can be created thanks
to the new structured handles.
Le possibilità di allestimento dell’area
vasca sono numerose tanto quanto
i propri bisogni. Bocche di erogazione
per il montaggio bordo vasca, verti
cale o a muro, svariate possibilità di
comando – tutto si adatta ai desideri
personali di comfort e forma. Con le
nuove manopole strutturate, inoltre, si
può davvero lasciare un segno.
Hay tantas posibilidades de diseño del
área de la bañera como necesidades.
Salidas de agua para el montaje a
borde de bañera, en posición vertical
o a pared, diversas posibilidades de
control: todo se adapta a los deseos
personales de confort y diseño. Con
los nuevos mandos de estructura se
pueden dar toques especiales.
63
