\ ATTREZZATURE INTERNE
Interior Equipment
CASSETTO PORTAGIOIE CON VANO SEGRETO
\ Jewellery drawer with secret compartment
Disponibile \ Available
\ KABINARMADIO
\ TECNOPOLIS FREE
\ TECNOPOLIS
Night program
La cassettiera portagioie si distingue
anche per il top in vetro trasparente
che svela il raffinato vano in metallo
rivestito in tessuto grigio. Dotata di un
doppio scompartimento scorrevole,
custodisce un vano segreto, perfetto
per riporre con discrezione gli oggetti
più preziosi.
L’attenzione ai dettagli
è massima:
quando il cassetto viene aperto
una tendina plissettata nasconde il
vano, regalando un’estetica pulita e
impeccabile. Per un’organizzazione
su misura, il cassetto può essere
equipaggiato con separatori
magnetici, ideali per ordinare e
proteggere gioielli e piccoli accessori.
\
The jewelry drawer stands out for
its transparent glass top, revealing
a refined metal section covered in
gray fabric. Equipped with a double
sliding section, it conceals a hidden
compartment, perfect for discreetly
storing the most precious items.
Attention to detail is paramount:
when the drawer is opened, a pleated
curtain covers the space, providing a
clean and flawless aesthetic.
For tailored organization, the drawer
can be fitted with magnetic dividers,
ideal for sorting and protecting
jewelry and small accessories.
CASSETTI E CASSETTIERE
\ Drawers and Chests of drawers
Disponibile \ Available
\ KABINARMADIO
\ TECNOPOLIS FREE
\ TECNOPOLIS
Le cassettiere interne, disponibili
in varie larghezze ed altezze, si
adattano perfettamente a ogni
spazio. Possono essere posizionate
in appoggio sul fondo o sospese.
Disponibili con frontali in legno o
vetro, offrono soluzioni eleganti e
funzionali per organizzare al meglio
l’interno dell’armadio.
\
The internal drawer units, available in
various widths and heights, perfectly
adapt to any space. They can be
placed on the bottom or suspended.
With fronts in wood or glass, they
offer elegant and functional solutions
for optimizing wardrobe interiors.
40
Technical info page 97
41
