07

“ Cosa conosciamo?

Cioè cosa siamo sicuri di conoscere,

o sicuri che conosciamo

di aver conosciuto, se pure è conoscibile?

Possiamo conoscere l’universo?

Mio Dio, è già così difficile

non perdersi a Chinatown...”

(Woody Allen)

“ What can we know?

That is, what can we be sure we know,

or sure that we know we knew it,

if indeed it is at all knowable?

Can we actually “know” the universe?

My God, it’s hard enough to find your way

around in Chinatown... ”

(Woody Allen)

Chinatown

053