NATURAL

CONVECTION

HERMETIC

REMOVABLE

FEET

REAR FLUE

OUTLET

OPT. MULTIFUOCO

DUCTING

OPT. MULTIFUOCO

+

DUCTING

OPT. HEAT

STORAGE SYSTEM

OPT. HSS

FLOW RELEASE

ROUND-H

Stufa a legna con ampie superfici in Maiolica

lavorate a contrasto, decorate e lisce. Ampio

spazio per il sistema di accumulo. Disponibile nei

colori Bianco, Ardesia, Grigio Cerato, Rosso Lava

o bicolore Bianco Grigio/Terra Cotta e Bianco/

Ardesia. Vetro curvo a filo porta. Bocchetta frontale

orientabile. Anche in versione con BCS.

EN

A wood-burning stove

with large contrasting

surfaces in Majolica with

smooth and decorated

areas. Lots of room for the

HSS. Dressed with Majolica

in Bianco, Ardesia, Grigio

Cerato, Rosso Lava or in

two-tone Bianco Grigio/

Terra Cotta and Bianco/

Ardesia. Flush curved glass

door. Directional front hot

air vent. Also available with

BCS.

FR

Poêle à bois revêtu de

grandes surface en faïence

contrastées, décorées et

lisses. Grand espace pour

le système d'accumulation.

Disponible dans les coloris

Bianco, Ardesia, Grigio

Cerato, Rosso Lava ou

bicolore Bianco Grigio/Terra

Cotta et Bianco/Ardesia.

Vitre incurvée affleurante.

Grille frontale orientable.

Aussi disponible en version

avec BCS.

DE

Holzofen mit großen

Majolika-Platten mit

kontrastdekorierten und

glatten Oberflächen. Großes

Wärmespeichersystem.

Erhältlich in Bianco,

Ardesia, Grigio Cerato,

Rosso Lava oder zweifarbig

in Bianco Grigio/Terra

Cotta und Bianco/

Ardesia. Bündig gebogene

Glastür. Ausrichtbare

Luftaustrittsöffnung. Auch

mit BCS-System.

ES

Estufa de leña con

amplias superficies de

mayólica elaboradas en

contraste, decoradas y

lisas. Amplio espacio para

el sistema de acumulación.

Disponible en Bianco,

Ardesia, Grigio Cerato,

Rosso Lava o bicolor Bianco

Grigio/Terra Cotta y Bianco/

Ardesia. Vidrio curvado

aras de la puerta. Boquilla

frontal ajustable. También

en versión con BCS.

kW 7,9 - 7,8 – cm 54 x 54 x 166

Bianco - Ardesia

76

77

→ Specifications and colours P.167