NATURAL

CONVECTION

HERMETIC

HUMIDIFIER

REMOVABLE

FEET

REAR FLUE

OUTLET

OPT. MULTIFUOCO

DUCTING

OPT. MULTIFUOCO

+

DUCTING

OPT. HEAT

STORAGE SYSTEM

ROUND

Stufa a legna originale nella sua composizione

anche bicolore, con l’alternanza di superfici lisce e

decorate con motivi geometrici. Rivestimento in

Maiolica nei colori Bianco, Ardesia, Grigio Cerato,

Rosso Lava o bicolore Bianco Grigio/Terra Cotta e

Bianco/Ardesia. Vetro curvo a filo porta. Bocchetta

frontale orientabile. Anche con BCS.

EN

An original wood-

burning stove with a

two-tone composition with

alternating smooth and

geometric decorated areas.

Dressed with Majolica in

Bianco, Ardesia, Grigio

Cerato, Rosso Lava or in

two-tone Bianco Grigio/

Terra Cotta and Bianco/

Ardesia. Flush curved glass

door. Directional front hot

air vent. Also with BCS.

FR

Poêle original caractérisé

par une alternance de

surfaces lisses et décorées

de motifs géométriques,

existant aussi en version

bicolore. Habillage en

faïence dans les coloris

Bianco, Ardesia, Grigio

Cerato, Rosso Lava ou

bicolore Bianco Grigio/Terra

Cotta et Bianco/Ardesia.

Vitre incurvée affleurante.

Grille frontale orientable.

Disponible avec BCS.

DE

Origineller Holzofen, auch

in zweifarbiger Ausführung,

mit wechselndem

Muster aus glatten und

geometrischen Oberflächen.

Majolika-Verkleidung in

Bianco, Ardesia, Grigio

Cerato, Rosso Lava oder

zweifarbig in Bianco Grigio/

Terra Cotta und Bianco/

Ardesia. Bündig gebogene

Glastür. Ausrichtbare

Luftaustrittsöffnung. Auch

mit BCS-System.

ES

Estufadeleñaoriginal

en composición incluso

bicolor, con el alternarse de

superficies lisas y decoradas

con motivos geométricos.

Revestimiento de mayólica

en Bianco, Ardesia, Grigio

Cerato, Rosso Lava o bicolor

Bianco Grigio/Terra Cotta

y Bianco/Ardesia. Vidrio

curvado a ras de la puerta.

Boquilla frontal ajustable.

También con BCS.

kW 7,9 - 7,8 – cm 54 x 54 x 120

Bianco Grigio - Terra Cotta

72

73

→ Specifications and colours P.166