NATURAL
CONVECTION
MULTIFUOCO
DUCTING
MULTIFUOCO
+
DUCTING
HERMETIC
BCS
MAJOLICA
AND STEEL
OPT.
HUMIDIFIER
Stufa a legna moderna, dalla classica sezione tonda.
Esprime con il suo equilibrio la capacità di essere
una valida soluzione di arredo per ambienti di stile.
Rivestimento in acciaio nei colori Bianco Opaco e
Nero Opaco. Vetro curvo a filo porta.
Bocchetta frontale uscita aria calda orientabile.
Anche in versione con sistema BCS.
EN
Amodernwood-
burning stove featuring
the conventional round
cross-section. Thanks to
its harmonious design, this
stove makes an optimal
furnishing solution for stylish
settings. Steel cladding
available in the Bianco Opaco
and Nero Opaco versions.
Door with flush curved
glass. Adjustable front vent
for hot air. Also available with
the BCS system.
FR
Poêle à bois moderne, de
section ronde classique. Ce
poêle parfaitement équilibré
peut constituer une solution
décorative adaptée pour
créer des environnements
stylés. Revêtement en acier
dans les couleurs Bianco
Opaco et Nero Opaco. Vitre
incurvée affleurante.
Bouche de sortie d'air chaud
avant orientable. Disponible
également en version avec
système BCS.
DE
Moderner Holzofen
mit klassischem rundem
Querschnitt. Er fügt sich
mit seinem ausgewogenen
Design auch in die
stilvollsten Wohnräume ein.
Stahlverkleidung in den
Farben Bianco Opaco und
Nero Opaco.
Gewölbte Glastür.
Schwenkbare Warmluft-
Austrittsöffnung vorn. Auch
als Version mit BCS-System.
ES
Estufa de leña moderna,
de clásica sección circular.
Expresa con su equilibrio
la capacidad de ser una
solución de decoración
válida para ambientes de
estilo. Revestimiento de
acero en los colores Bianco
Opaco y Nero Opaco. Vidrio
curvo a ras de la puerta.
Boca frontal orientable para
la salida del aire caliente.
También en versión con
sistema BCS.
kW 7,9 - 7,8 – cm 57x57x118
Bianco Opaco
144 145
→ Specifications and colours P.175