LIMEØ

SIMPLE

composition __028

___La Maniglia

SIMPLE è

caratterizzata

da una barretta

posta in verticale

laccata in Creta

metallizzato opaco,

in tinta con i frontali

delle basi.

Lo specchio

PERIMETRO

richiama l’attenzione

con la sua cornice

retroilluminata.

___The SIMPLE

handle features

a vertically positioned

bar lacquered in

matt metallic Creta,

matching the fronts

of the base units. The

PERIMETRO mirror

draws attention with

its backlit frame.

____El tirador

SIMPLE se caracteriza

por una barra

vertical lacada en

Creta metalizado

opaco, a juego con

los frentes de las

bases. El espejo

PERIMETRO llama

la atención con su

marco retroiluminado.

____Der SIMPLE-Griff

zeichnet sich

durch eine vertikal

angeordnete, in matt

Creta Metalllack

lackierte Leiste,

die zu den Fronten

der Unterschränke

passt. Der Spiegel

PERIMETRO

zieht mit seinem

hinterleuchteten

Rahmen die

Aufmerksamkeit

auf sich.

102

103

____La poignée

SIMPLE se caract

érise

par une barre verticale

laqu

ée en Creta

m

étallisé mat, assortie

aux fa

çades des

él

éments bas.

Le miroir PERIMETRO

attire l’attention

avec son cadre

rétro-

éclairé.