224

225

LACCATI

LACCATI OPACHI,

LUCIDI, SOFT-TOUCH

Laccati usati per realizzare

strutture, frontali, elementi

giorno, top e anche per

il rivestimento delle gole. 53

Colori Laccati in

finitura Lucida - Opaca -

Soft-touch

5 Colori Metallizzati Laccati

in

finitura Lucida - Opaca -

Soft-touch.

53 colori Soft-Touch:

Laccato molto opaco con

finitura super

ficiale morbida

al tatto, anti-impronta,

a bassa riflessione della

luce, resistente ai graf

fi e

all’abrasione.

9 colori Soft-touch

abbinabili agli stessi colori

dei top con vasca integrata

realizzati in Fenix.

5 colori laccati opachi per

elementi in metallo (Cube -

Cleo - Kros – Look – ecc.)

4 colori Laccati Metal:

Laccato opaco con

componenti metallici (senza

metalli pesanti), applicato

artigianalmente con diversi

passaggi.

MATT, GLOSSY,

SOFT-TOUCH,

LAQUERED FINISHES

Lacquered

finishes for

structures, front panels,

open elements, tops and

also for groove coating.

53 colours: Gloss - Matt

- Soft-touch

finish for

lacquered metals

5 Colours Metallised

Lacquers in Gloss - Matt -

Soft-touch finish.

53 colours Soft-Touch:

Ultra-matt lacquer with

soft-touch, fingerprint-proof,

low light reflection finish

and scratch and abrasion

resistance.

9 colours Soft-Touch

available in the same

colours as the Fenix tops

with integrated basin.

5 matt lacquered colours

for metal parts (Cube – Cleo

– Kros – Look)

4 Metal lacquered colours:

matt lacquered with metallic

components (no heavy

metals), applied using

traditional techniques in

various steps.

FINITIONS LAQU

ÉES

MATES, BRILLANTES,

SOFT-TOUCH

Finitions laquées utilis

ées

pour réaliser les structures,

les façades, les

él

éments

ouverts, les plans de

toilettes, mais aussi le

rev

êtement des gorges.

53 couleurs: Finitions

laqu

ées brillantes - mates

Soft-touch.

5 couleurs Métallisées

laqu

ées en finition brillante -

mate - Soft-touch.

53 couleurs Soft-Touch:

Il s’agit d’une finition laquée

très mate avec une

finition

super

ficielle douce au

toucher, anti-trace,

à basse r

éflexion de la

lumière, r

ésistant aux

rayures et à l’abrasion.

9 couleurs Soft-Tocuh

assorties aux m

êmes

couleurs que les plans de

toilette avec vasque int

égrée

réalisée en Fenix.

5 couleurs laqu

ées mat

pour éléments en m

étal

(Cube – Cleo – Kros – Look)

4 couleurs laqu

ées Metal:

Il s’agit d’une finition laquée

mate aux composants

métalliques (sans métaux

lourds),

appliquée artisanalement en

plusieurs couches.

MATT LACKIERT,

GLÄNZEND,

SOFT-TOUCH

Lacke zur Herstellung

von Strukturen, Frontseiten,

offenen Elementen,

Waschtischplatten,

Abdichtungsflächen

und auch zum Verkleiden

der Gruffmulden.

53 Farben: Lackiert im

Finish Gl

änzend - Matt -

Soft-Touch.

5 Farben lackiert in

glänzendem Finish

- Matt - Soft-Touch

53 Farben Soft-Touch:

Sehr deckender Lack mit

Soft-Touch-Ober

fläche,

Antifingerabdruckt, geringer

Lichtreflexion, Kratz- und

Abriebfestigkeit.

9 Soft-Touch Farben

kombinierbar mit den

gleichen Farben wie die

Aufs

ätze mit integrierten

Wannen aus Fenix.

5 Farbe matt lackiert für

Metallelemente (Cube –

Cleo – Kros – Look)

4 lackierte Farben Metal:

Matt lackiert mit Metallteilen

(ohne Schwermetalle), in

mehreren Arbeitsschritten

von Hand aufgetragen.

LACADOS MATES,

BRILLANTES,

SOFT-TOUCH

Lacados usados para

realizar estructuras,

frontales, elementos

abiertos, encimeras

y tambi

én para el

revestimiento de las golas.

53 Colores: Lacados en

acabado Brillante - Mate

- Soft-touch.

5 Colores Lacados

Metalizados en acabado

Brillante - Mate

- Soft-touch.

53 colores Soft-Touch:

Lacado muy mate con

acabado super

ficial suave

al tacto, anti-huellas, con

baja re

flexión de la luz,

resistente a los ara

ñazos y

a la abrasi

ón.

9 colores Soft-touch

Combinables con los

mismos colores de las

encimeras en Fenix con

cuba integrada.

5 colores lacados mate

para elementos met

álicos

(Cube - Cleo - Kros

- Look - etc.)

4 colores Lacados

Metal: Lacado mate con

componentes metálicos

(sin metales pesados),

aplicado artesanalmente

con diversos pasos.

METALS______

T

I

T

A

N

I

O

_

2

M

C

B

R

O

N

Z

O

_

2

M

D

A

C

C

I

A

I

O

_

2

M

A

P

I

O

M

B

O

_

2

M

B