LIME Ø ___MANIGLIE__HANDLES
/ Push&Pull
CLUB orizzontale
______ horizontal
NERO - 02M
SILVER - 03C
COOPER - 03D
ASTER
ACCIAIO INOX - 02D
STAINLESS STEEL
ACIER INOXYDABLE
EDELSTAHL
ACERO INOXIDABLE
SIMPLE orizzontale
________ horizontal
BRILL - 02B
LACCATO (58 COLORI)
LACQUER (58 COLOURS)
LACQUÉ (58 COULEURS)
LACKIERT (58 FARBEN)
LACADO (58 COLORES)
FLY centrale
____ central
ACCIAIO SPAZZOLATO - 02Z
BRUSHED STEEL
ACIER BROSSÉ
GEBÜRSTETER STAHL ACERO
CEPILLADO
LACCATO (58 COLORI)
LACQUER (58 COLOURS)
LACQUÉ (58 COULEURS)
LACKIERT (58 FARBEN)
LACADO (58 COLORES)
BRIO
CROMATO - 02C
CHROME
CHROME
CHROM
CROMOO
LIKE
CROMATO - 02C
CHROME
CHROME
CHROM
CROMOO
NICHEL SATINATO
LUCIDO - 0ND
POLISHED SATIN NICKEL
NICKEL SATINÉ POLI
SATINIERTES UND
POLIERTES NICKEL
NÍQUEL SATINADO BRILLO
BRIO curva
_____ curved
CROMATO - 02C
CHROME
CHROME
CHROM
CROMOO
CLUB verticale
______ vertical
NERO - 02M
SILVER - 03C
COOPER - 03D
GRIP godronata
______knurled
SILVER GODRONATO - 03E
KNURLED SILVER
ARGENT MOLLETTE
GER
ÄNDELTES SILBER
SILVER MOLETEADO
SIMPLE verticale
________ vertical
BRILL - 02B
LACCATO (58 COLORI)
LACQUER (58 COLOURS)
LACQUÉ (58 COULEURS)
LACKIERT (58 FARBEN)
LACADO (58 COLORES)
FLY laterale
____ lateral
ACCIAIO SPAZZOLATO - 02Z
BRUSHED STEEL
ACIER BROSSÉ
GEB
ÜRSTETER STAHL
ACERO CEPILLADO
LACCATO (58 COLORI)
LACQUER (58 COLOURS)
LACQUÉ (58 COULEURS)
LACKIERT (58 FARBEN)
LACADO (58 COLORES)
ML
CROMATO - 02C
CHROME
CHROME
CHROM
CROMOO
LEVEL
NICHEL SATINATO
LUCIDO - 0ND
POLISHED SATIN NICKEL
NICKEL SATINÉ POLI
SATINIERTES UND POLIERTES
NICKEL
NÍQUEL SATINADO BRILLO
ML curva
____ curved
CROMATO - 02C
CHROME
CHROME
CHROM
CROMOO
GATE
NERO - 02M
SILVER - 03C
COOPER - 03D
DIVA
NERO BRUNITO - 027
BURNISHED BLACK
NOIR BRUNI
SCHWARZ BRÜNIERT
NEGRO BRUÑIDO
NICHEL SATINATO
LUCIDO - 0ND
POLISHED SATIN NICKEL
NICKEL SATIN
É POLI
SATINIERTES UND
POLIERTES NICKEL
NÍQUEL SATINADO BRILLO
LATERAL
BRILL - 02B
LACCATO (58 COLORI)
LACQUER (58 COLOURS)
LACQUÉ (58 COULEURS)
LACKIERT (58 FARBEN)
LACADO (58 COLORES)
DELTA
NERO BRUNITO - 027
BURNISHED BLACK
NOIR BRUNI
SCHWARZ BR
ÜNIERT
NEGRO BRUÑIDO
NICHEL SATINATO LUCIDO - 0ND
POLISHED SATIN NICKEL NICKEL
SATIN
É POLI _SATINIERTES
UND POLIERTES NICKEL
NÍQUEL SATINADO BRILLO
STILO
CROMATO - 02C
CHROME
CHROME
CHROM
CROMOO
PUSH&PULL
STILO curva
______ curved
CROMATO - 02C
CHROME
CHROME
CHROM
CROMOO
Chi per praticit
à o chi per solo gusto estetico sceglie la classica
soluzione con maniglia esterna, Azzurra propone diverse tipologie
di maniglie. Forme e finiture differenti possono rendere l’arredo
ancora pi
ù esclusivo.
___ Azzurra offers
various types of
handles for those
who, for practicality
or mere aesthetic
taste, choose the
classic solution with
an external handle.
Different shapes and
finishes can make the
furnishing even more
exclusive.
___ Pour ces qui,
soit pour des
raisons pratiques
soit par simple goût
esthétique, choisissent
la solution classique
d’une poignée
extérieure, Azzurra
propose différents
types de poignées.
Différentes formes et
finitions peuvent rendre
l’ameublement
encore plus exclusif.
___ Wer aus
praktischen Gr
ünden
oder aus reinem
ästhetischem
Geschmack die
klassische L
ösung
mit einem Außengriff
wählt, dem bietet
Azzurra verschiedene
Arten von Griffen an.
Verschiedene Formen
und Ausf
ührungen
können die Einrichtung
noch exklusiver
machen.
___ Quien por
practicidad o quien
por mero gusto
est
ético opta por la
soluci
ón cl
ásica con
tirador exterior, Azzurra
ofrece varios tipos de
tiradores. Diferentes
formas
y acabados pueden
hacer que el mobiliario
a
ún
m
ás exclusivo.
216
217
