II

III

Raccontare Azzurra vuol dire illustrare

una storia iniziata trentacinque anni fa

ricercando e inseguendo con passione

l’innovazione in ambito ceramico.

(→ V)

Artigianalità avanzata come anima

della filosofia produttiva, strutturata

su un mix di sapienza manuale

e tecnologie d’avanguardia.

(→ VIII)

Una ricerca compiuta a 360° intorno

all’universo bagno, caratterizzata

da aperture verso il linguaggio

contemporaneo ed esclusive collaborazioni

con designer internazionali.

(→ XV)

Un lavoro costante di esplorazione

della materia trasformata in oggetti

dalla forte componente tecnica.

(→ XVIII)

Vocazione alla progettazione

su misura per soluzioni personalizzate

che esportano l’unicità del taylor made

nel prodotto industriale.

(→ XXIV)

Describing Azzurra means telling

a story that began thirtyfive years ago

in passionate pursuit of innovation

in the field of ceramics.

(→ V)

Craftsmanship advanced as the spirit

of production philosophy, built

on a blend of manual wisdom

and modern technology.

(→ VIII)

A 360° research project regarding

the world of bathrooms, featuring

new visions to contemporary language

and exclusive collaboration with

international designers.

(→ XV)

Continual exploration in the pursuit

of materials that have been transformed

into objects with an overarching

technical focus.

(→ XVIII)

The call to customized design for individual

solutions that convey the uniqueness

of tailor-made product into industrial

product.

(→ XXIV)