IT

Community è la proposta GSI per l’ambiente bagno pubblico e collettivo.

La collezione prevede una linea di prodotti per un’utenza con mobilità ridotta.

Completano la collezione bidet e wc ad installazione a sospensione con siste-

ma di scarico Swirlflush

®

e diversi modelli di orinatoio. I prodotti sono rifiniti

con Extraglaze Antibacterial, lo smalto arricchito con ioni di Argento e Titanio

che riduce la carica batterica del 99,99%.

EN

Community is GSI Ceramica’s proposal for public or collective bathroom

environments. The collection features a line of products designed for people

with reduced mobility and is completed by a bidet and a wall mounted Wc

with the Swirlflush

®

flushing system and different models of urinals. The prod-

ucts are covered with Extraglaze Antibacterial glaze, a special finishing with

silver and titanium ions that reduces bacteria counts by 99.99%.

DE

Mit Community stellt GSI ein Angebot für Baderäume von Gewerbe-und Bü-

roflächen vor. Teil der Kollektion ist eine Produktlinie für Benutzer mit einge-

schränkter Mobilität. Wandh

ängende Bidets und WCs mit Swirlflush

®

-Spülsys-

tem sowie unterschiedliche Urinal-Modelle runden die Kollektion ab. Alle

Produkte sind mit Extraglaze Antibacterial-Glasur veredelt, eine mit Silber-und

Titan-Ionen angereicherte Glasur, die das Bakterienaufkommen um 99,99%

reduziert.

70×55

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

353

Community

C

o

m

m

u

n

i

t

y