Triennale è più di una semplice piastrella: grazie alla sua

iconica forma e allo speciale taglio a idrogetto, può essere

applicata a qualsiasi collezione e materiale del catalogo

Marazzi, per infinite possibilità di combinazione.

TRIENNALE

TECHS & SPECS

EN Triennale is more than just a tile: thanks to its iconic shape and special

water-jet cutting, it can be applied to any collection and material in the Maraz-

zi catalogue, for infinite combination possibilities.

FR Triennale est bien plus qu’un simple carreau : sa forme iconique et sa dé-

coupe spéciale par jet d’eau permettent de l’utiliser dans toutes les collections

et avec tous les matériaux du catalogue Marazzi, offrant ainsi des possibilités

infinies de combinaisons.

DE Triennale ist mehr als eine einfache Fliese. Dank ihrer ikonischen Form

und dem besonderen Wasserstrahlschnitt kann sie in jeder Kollektion und in

jedem Material von Marazzi realisiert werden und bietet unzählige Kombina-

tionsmöglichkeiten.

ES Triennale es algo más que un simple azulejo: gracias a su emblemática

forma y a su corte especial mediante chorro de agua a presión, se puede

aplicar a cualquier colección y material del catálogo de Marazzi, ofreciendo

un sinfín de posibilidades de combinación.

RU Triennale - это нечто большее, чем просто плитка. Благодаря ее

легендарной форме и специальной гидроабразивной резке, ее можно

использовать с любой коллекцией и любым материалом из каталога

Marazzi, создавая бесконечные варианты сочетания.

64

67