8
Showers selection
Trattamenti
Vetro
EN Glass treatment
DE Glas-Schutzbehandlungen
FR Traitements du verre
Vetro trattato / Glass with treatment /
Behandeltes Glas / Verre trait
é
Anti-calcare / Anti-limescale /
Antikalk / Anti-calcaire
Anti-condensa / Anti-condensation /
Anti-Kondensation / Anti-condensation
Vantaggi / Benefits / Vorteilen / Avantages
Vetro non trattato / Glass without treatment /
Unbehandeltes Glas / Verre non traité
Più igienico, limita
l’adesione di calcare,
batteri e muffe /
More hygienic, it limits
the adhesion of limescale,
bacteria and molds /
Hygienisch, da
das Anhaften von
Kalk, Bakterien und
Schimmelpilzen sich
einschränkt /
Plus hygiénique, limitant
l’adh
érence du calcaire,
des bactéries et des
moisissures
Pulizia facile /
Easy cleaning /
Leichte Reinigung /
Nettoyage facile
Elevata trasparenza
e brillantezza /
High transparency
and brilliance /
Hohe Transparenz und
Brillanz /
Haute transparence
et brillance
Rispetta l’ambiente,
riduce l’utilizzo d’acqua e
detergenti per la pulizia /
Respect the environment,
reduce the use of water
and detergents for
cleaning /
Umweltfreundlich,
reduziert den Verbrauch
von Wasser und
Reinigungsmitteln /
Respectueux de
l’environnement, il r
éduit
l’utilisation d’eau et des
produits de nettoyage
S
h
o
w
e
r
s
s
e
l
e
c
t
i
o
n
c
a
t
a
l
o
g
u
e
