59
559
Paper — 541
55
59
Paper — 542
559
55
Paper — chair
design Cristian Gori
Finiture / Finishes
Sedia in polipropilene caricato
con fibra di vetro e stabilizzato anti
UV. Disponibile con imbottitura
realizzata tramite controscocca
termoformata in plastica rivestita.
Chair in polypropylene molded
with fibre glass and stabilized
anti-UV. Available also with padding
realized in a covered plastic
thermoformed countershell.
Chaise avec coque en
polypropylène chargé de fibre de
verre et stabilisé anti-UV. Disponible
aussi avec un rembourrage
réalisé dans une contre-coque
thermoformée en plastique revêtue.
Silla de polipropileno cargado
con fibra de vidrio y tratado
anti UV. Disponible también con
acolchado mediante una carcasa
termomoldeada de plástico
Scocche / Seats
Polipropilene / Polypropylene
F18 bianco / white
F37 curry
F38 tortora
F39 nero / black
F46 petrolio
F71 ruggine
F73 marrone bungee / bungee brown
F77 grafite
F78 verde moss / moss green
541 — Struttura / Frame
Laccati / Lacquers
Stessi colori della scocca
/ Lacquered in the same colors
as the seat
B84 grigio umbro / umbro grey
542 — Struttura / Frame
Essenze / Woods
C68 rovere moro / moro oak
C76 rovere grafite / grafite oak
C88 rovere naturale / natural oak
543 — Struttura / Frame
Laccati / Lacquers
Stessi colori della scocca
/ Lacquered in the same colors
as the seat
B84 grigio umbro / umbro grey
A08 alluminio lucido
61 546 — Struttura66/11Frame
61
Laccati / Lacquers
Stuhl aus glasfaserverstärktem
revestida.
Polypropylen mit UV-Schutz.
Erhältlich auch mit Polsterkissen,
dessen Kern aus thermogeformten
Kunststoff gefertigt wird.
4 gambe in tubo d’acciaio a sezione
4 gambe in massello di rovere
Stessi colori della scocca
/ Lacquered in the same colors
ellittica / 4 steel tube legs with
elliptical section
/ 4 legs in solid oak wood
as the seat
prBo84fogrnigdioituàmb/ropd/reoupmfotbhrnod6gr1ietycàm/ depth 61
larghezza / wlaidrgthe5z9zcam/ width 59 cm
larghezza / wlaidrgthe6z1zcam/ width 61
larghezza / wlaidrgthe5z9zcam/ width 59 cm
profondità /pdreopfothnd55itàcm/ depth 55 cm
altezzatotalaelt/etzoztaltohetaigleht/7to8tcamlheight78cmaltezzatotalaelt/etzoztaltohetaigleht/7to8tcamlheight78camltezzatotalaelt/etzoztaltohetaigleht/7to8tcaml
profondità /pdreopfothnd55itàcm/ depth 55 cm
altezza seduatalte/zszeastehdeuigtaht/4s5eacmt height 45 camltezza seduatalte/zszeastehdeuigtaht/4s5eacmt height 45 camltezza seduatalte/zszeastehdeuigtaht/4s5eacm
A08 alluminio lucido
547 — Struttura / Frame
Laccati / Lacquers
Stessi colori della scocca
/ Lacquered in the same colors
as the seat
B84 grigio umbro / umbro grey
548 — Struttura / Frame
7
8
4
5
7
8
4
5
7
8
4
5
4
5
4
5
7
8
·
8
4
7
8
4
4
·
5
1
4
5
7
8
7
8
7
8
4
5
4
5
4
5
7
8
7
8
7
8
7
8
4
5
4
5
7
8
·
8
4
7
8
4
4
·
5
1
4
5
7
8
·
8
4
7
8
4
4
·
5
1
4
5
7
8
7
8
4
5
7
8
4
5
7
8
55
e
zza / width 59 cm
n
dità / depth 55 cm
61
61
larghezza / width 61 cm
profondità / depth 61 cm
altezza totale / total height 78 cm
altezza seduta / seat height 45 cm
67
64
larghezza / width 67 cm
profondità / depth 64 cm
altezza totale / total height 78/84 cm
altezza seduta / seat height 44/51 cm
59
55
Paper — 547 / 548 outdoor
z
a totale / total height 78 cm
profondità / depth 55 cm
altezza totale / total height 78 cm
altezza seduta / seat height 45 cm
z
a seduta / seat height 45 cm
59
559
55
larghezza / wlaidrgthe5z9zacm/ width 59 cm
profondità /pdreopfothnd5i5tàcm/ depth 55 cm
altezza totalaelt/etzoztaltohteaigleht/ 7to8tcaml height 78 cmaltezza totalaelt/etzoztaltohteaigleht/ 7to8tcaml height 78 camltezza totalaelt/etzoztaltohteaigleht/ 7to8tcaml height 78 camltezza totalaelt/etzoztaltohteaigleht/ 7to8t/a8l4hcemight 78/8a4ltcemzza totalaelt/etzoztaltohteaigleht/ 7to8tcaml
altezzaseduatalte/zszeaastehdeuigtaht/4s5eactmheight45camltezzaseduatalte/zszeaastehdeuigtaht/4s5eactmheight45camltezzaseduatalte/zszeaastehdeuigtaht/4s5eactmheight45camltezzaseduatalte/zszeaastehdeuigtaht/4s4e/a5t1hcemight44/a5l1tcemzzaseduatalte/zszeaastehdeuigtaht/4s5eactm
59
559
55
61
611
61
Paper — 543
67
647
64
Paper — 546
59
559
55
larghezza / wlaidrgthe5z9zacm/ width 59 cm
profondità /pdreopfothnd5i5tàcm/ depth 55 cm
Piantana centrale girevole con base
Piantana centrale girevole ad altezza
Stessi colori della scocca
/ Lacquered in the same colors
larghezza / wlaidrgthe6z1zcam/ width 61 cm
larghezza / wlaidrgthe6z7zcam/ width 67 cm
larghezza / wlaidrgthe5z9zacm/ width 59 c
a 4 razze / Swivelling central upright
with 4 star base
variabile con base a 5 razze dotate di ruote
as the seat
profondità /pdreopfothnd6i1tcàm/ depth 61 cm
/ Swivelling central upright, height-
4 gambe in tubolare d’acciaio tondo
larghezza / width 59 cm
/ 4 legs in round tubular steel
profondità /pdreopfothnd6i4tàcm/ depth 64 cm
profondità /pdreopfothnd5i5tàcm/ depth 55
adjustable, with 5-star base and wheels
Laccati / Lacquers