Una suggestione che nasce da oggetti
comuni, che sono stati compagni di
momenti di vita prima di noi e che
conservano quindi qualcosa in più dei
graffi e delle apparenti imperfezioni che
vediamo: l’idea di passaggi, racconti,
emozioni che hanno attraversato luoghi e
atmosfere di grande calore e fascino.
Everyday utensiles passed down from
generation to generation, bringing us today
an invisible heritage, something you cannot
tell from the wear and scratches. Emotions
and stories emerge from the past as the
metallic effect surfaces the coating, like
natural cracks and chips. The strogly daring
aesthetic interprets a new ceramic surface
that ranges from the past to modernity. The
collection comes in three colours and six
different graphics for one single size,
20x30 / 8”x12”.
L
A
Z
Il metallo sottostante riaffiora dallo
smalto creando rotture e sbeccature
molto naturali, come se la piastrella
fosse rotta e usurata: un effetto originale
caratterizzato da un’estetica forte, che
sa “osare”, nell’interpretazione di una
nuova superficie ceramica tra modernità
e tradizione.
La collezione si sviluppa in tre colori con
sei grafiche differenti nel nuovo formato
20x30.
GLAZE white
53
G
L
A
Z
E
b
l
a
c
k
t
a
r
g
e
t
u
n
i
c
a
G
L
A
Z
E
G