spazio alla libertà
Freedhome è una collezione estremamente naturale
nella quale Supergres ha voluto racchiudere
tutto il suo amore per la materia viva.
Il risultato della ricerca stilistica dell’azienda è un gres
porcellanato infuso dell’anima stessa del legno, un prodotto
ceramico che evoca la libertà degli spazi aperti
e del contatto con la natura.
Cinque toni caldi per soddisfare chi cerca un design
moderno ed è attratto dalle suggestioni estetiche
di un look autentico ma al contempo cerca funzionalità,
resistenza e praticità.
Continuità tra interni ed esterni con finitura grip e la versione
T_20, con spessore 20mm, resistente al gelo e ai raggi solari.
Freedhome è libertà di sognare, di creare
uno spazio confortevole dove poterlo fare.
place à la liberté
Freedhome est une collection extrêmement naturelle
dans laquelle Supergres a voulu rassembler tout son
amour pour la matière vivante.
Le résultat de la recherche stylistique de l’entreprise
est un grès cérame infusé par l’âme même du bois,
un produit céramique qui évoque la liberté des
espaces ouverts et du contact avec la nature. Cinq
tons chauds pour satisfaire qui cherche un design
moderne et est attiré par les suggestions esthétiques
d’un look authentique mais qui en même temps
recherche fonctionnalité, résistance et commodité.
Continuité entre intérieurs et extérieurs en finition
grip, et avec la version T_20, en 20mm d’épaisseur,
résistante au gel et aux rayons solaires.
Freedhome c’est la liberté de rêver, de créer un
espace confortable où pouvoir le faire.
space for freedom
Freedhome is an extremely natural collection in which
Supergres wanted to enclose all its love for the living
material.
The company’s stylistic research has resulted in a porcelain
stoneware infused with the very soul of wood, a ceramic
product that evokes the freedom of open spaces and
contact with nature. Five warm colours for those who are
seeking a modern design and are attracted by an authentic
look, but at the same time want a product that is functional,
resistant and practical.
A seamless transition between indoors and outdoors
with non-slip finish, and with the 20mm-thick T_20 version,
resistant to frost and sunlight.
Freedhome is the freedom to dream and to create a
comfortable space in which to do so.
Platz für Freiheit
Freedhome ist eine sehr natürliche Kollektion, in
der Supergres versucht hat, seine ganze Liebe zum
lebendigen Material zu verkörpern.
Das Ergebnis der stilistischen Forschung des
Unternehmens ist ein Feinsteinzeug, das die Seele
des Holzes in sich trägt, ein Keramikprodukt, das
die Freiheit des offenen Raums und den Kontakt mit
der Natur heraufbeschwört. Fünf warme Farbtöne,
die all jene zufrieden stellen, die modernes Design
suchen und sich von den ästhetischen Vorschlägen
eines authentischen Looks angezogen fühlen, aber
gleichzeitig Funktionalität, Widerstandsfähigkeit und
Zweckmäßigkeit suchen. Kontinuität zwischen Innen-
und Außenbereich mit einer griffigen Oberfläche
und mit der 20 mm dicken Version T_20, frost- und
sonnenlichtbeständig.
Freedhome ist die Freiheit zu träumen, einen
komfortablen Raum zu schaffen, in dem dies möglich ist.
1
