2/

3

Husk

warm house

Una semplicità calda ed elegante accompagna Husk,

una serie in gres porcellanato a effetto legno

che impreziosisce ogni ambiente grazie alle sue variazioni

cromatiche. Con leggerezza la luce fa emergere dettagli

di una inconfondibile materia tattile, che riporta alla memoria

ricordi e atmosfere naturali.

I diversi formati donano personalità agli spazi e si

adattano a esigenze e soluzioni estetiche

differenti tra loro, per forma architettonica o stile.

I quattro colori di questa collezione formano un’essenziale

ma ben definita palette cromatica, di facile accostamento.

Con Husk riscopriamo il calore della natura, lo trasformiamo

in materia e lo portiamo in ogni contesto abitativo.

A warm, simple elegance accompanies Husk,

a wood-effect porcelain stoneware series able to embellish

any setting with its colour shifts. The light subtly brings out the

detail in a distinctive, tactile material that recalls memories

and natural atmospheres.

The various sizes bring character to the spaces they are

installed in, adapting to a variety of requirements and

solutions in terms of architectural shape and style.

The four shades in this collection form a basic yet clearly

defined colour palette, and can easily be combined.

Husk accompanies us back into the warmth of nature, turning

it into material and taking it into all kinds of living spaces.