94

_micro multiplem_salmone

La collezione Micro Multiplem esprime

l’essenza multipla della materia, vetro e argilla,

con i suoi colori, i blend e i nuovi decori. Un

progetto che nasce dallo studio della forma

geometrica del quadrato, scomposto nelle

forme primarie più piccole in esso contenute,

come triangoli e trapezi che vanno a costituire

strutture quasi architettoniche. La superficie

cangiante e i patterns, incisi manualmente, ne

enfatizzano la percezione visiva e tattile.

I colori sono frutto di uno studio che sa

mettere insieme natura del territorio,

tradizione, cultura e materia.

The Micro Multiplem collection expresses the

multiple essence of matter, glass and clay, with its

colours, blends and new decorations.

It’s a design that started out by studying the

geometrical shape of a square, decomposed

into its smallest primary forms, such as triangles

and trapeziums which become architectural-like

structures. The iridescent surface and patterns,

engraved by hand emphasise the visual and tactile

aspects of these. The colours are the result of

research on unifying the nature of the territory with

tradition, culture and material.

design by Jpeglab

Micro Multiplem

XXV COMPASSO D’ORO ADI

MENZIONE D’ONORE