448
Caratteristiche: le griglie di transito afoniche possono essere utilizzate per installazio-
ne su porte e pareti con spessori compresi tra 35 e 120 mm. La costruzione a labirinto
consente il transito dell’aria tra due locali limitro
fi e l’interposizione del materiale fono-
assorbente all’interno delle alette limita la trasmissione del rumore.
Costruzione: il telaio e le alette sono costruite in lamiera di acciaio zincato. Le alette
sono sagomate per il contenimento del materiale fonoassorbente (PU). Verniciatura
ed esecuzione in alluminio o acciaio inox a richiesta.
Fissaggio: con viti su flangia da 30 mm ambo i lati.
Characteristics: the soundproof transit grilles can be used for installation on doors and
walls with thicknesses between 35 and 120 mm. The labyrinth construction allows the
passage of air between two adjacent rooms and the interposition of the sound-absorb-
ing material inside the
fins limits the transmission of noise.
Finishing: The frame and fins are made of galvanized steel sheet. The
fins are shaped
to contain the sound-absorbing material (PU). Painting and execution in aluminum or
stainless steel on request.
Fixing: with screws on 30 mm
flange on both sides.
F
I
L
-
S
I
L