grand canyon legend II - CL3

(mm 2230 x 2230)

dati dimensionali e indicazioni installazione

odissey II - CL1

(mm 2055 x 1975)

dati dimensionali e indicazioni installazione

(scheda tecnica disponibile nel sito www.teuco.com)

(scheda tecnica disponibile nel sito www.teuco.com)

940

Zona per scarico

Zona per allaccio elettrico

855

Zona per scarico

Zona per allaccio elettrico

2230

PREDISPOSIZIONE DEGLI ALLACCI

2150

2055

PREDISPOSIZIONE DEGLI ALLACCI

1980

PREDISPOSIZIONE BASE DI APPOGGIO

PREDISPOSIZIONE BASE DI APPOGGIO

2230

2150

Fare attenzione che la base di appoggio sia perfettamente livellata. Se la minipiscina viene installata all’aperto (es. su un prato)

realizzare la base di appoggio con un fondo stabilizzato che ne garantisca l’opportuna stabilità.

VENTILAZIONE DELL’AMBIENTE

Nel caso di installazione in ambiente chiuso è necessario provvedere ad un’adeguata ventilazione dell’ambiente stesso.

Fare attenzione che la base di appoggio sia perfettamente livellata. Se la minipiscina viene installata all’aperto (es. su un prato)

realizzare la base di appoggio con un fondo stabilizzato che ne garantisca l’opportuna stabilità.

VENTILAZIONE DELL’AMBIENTE

Nel caso di installazione in ambiente chiuso è necessario provvedere ad un’adeguata ventilazione dell’ambiente stesso.

PREDISPOSIZIONE ALLACCI IDRAULICI

SCARICO: la minipiscina è dotata di valvola di fondo

con attacco ø 40 mm. Per lo scarico si pu

ò utilizzare un tubo

flessibile da collegare alla valvola, oppure si può effettuare

un collegamento fisso con la tubazione di scarico. In questo

caso per agevolare lo scarico si consiglia la predisposizione di

un pozzetto con valvola, da utilizzare come valvola di fondo.

ATTENZIONE:

prima di predisporre il pozzetto di scarico, consultare le autorità

locali per le normative che regolano lo scarico di acqua trattata

chimicamente.

CARICO: per il riempimento della minipiscina è consiglia-

to l’utilizzo di un tubo flessibile esterno, avendo cura di non

immergerlo per evitare un eventuale riflusso dell’acqua nella

rete idrica. ATTENZIONE: nel caso di collegamento fisso della

minipiscina alla rete idrica è necessaria l’adozione di opportuni

dispositivi in grado di salvaguardare la rete idrica da fenomeni di

riflusso. Consultare le autorità locali prima di e

ffettuare tale tipo

di installazione.

Questo prodotto è destinato ad uso residenziale. In caso di

utilizzo pubblico si deve garantire, oltre alle prescrizioni tecniche

e di sicurezza previste da Teuco, il pieno rispetto delle norme leg-

islative specifiche per l’impiantistica, la sicurezza ed il trattamento

dell’acqua vigenti nel paese dove la minipiscina viene installata.

PREDISPOSIZIONE ALLACCI ELETTRICI

L’impianto elettrico di alimentazione deve essere conforme alla

norma CEI 64-8. Il prodotto deve essere collegato alla rete attra-

verso un interruttore onnipolare con apertura minima dei contatti

di 3 mm posizionato al di fuori delle zone 0,1,2 (CEI 64-8/7).

Verificare che il prodotto sia alimentato attraverso un interruttore

differenziale con soglia di intervento =30mA.

Il collegamento alla rete deve comprendere la connessione

all’impianto di terra e deve essere:

- di tipo fisso

- adeguato alla corrente assorbita (vedi dati di targa)

- con grado di resistenza alla penetrazione dei liquidi (IPX5).

PREDISPOSIZIONE ALLACCI IDRAULICI

SCARICO: la minipiscina è dotata di valvola di fondo

con attacco ø 40 mm. Per lo scarico si può utilizzare un tubo

flessibile da collegare alla valvola, oppure si può effettuare

un collegamento fisso con la tubazione di scarico. In questo

caso per agevolare lo scarico si consiglia la predisposizione di

un pozzetto con valvola, da utilizzare come valvola di fondo.

ATTENZIONE:

prima di predisporre il pozzetto di scarico, consultare le autorità

locali per le normative che regolano lo scarico di acqua trattata

chimicamente.

CARICO: per il riempimento della minipiscina è consiglia-

to l’utilizzo di un tubo flessibile esterno, avendo cura di non

immergerlo per evitare un eventuale riflusso dell’acqua nella

rete idrica. ATTENZIONE: nel caso di collegamento fisso della

minipiscina alla rete idrica è necessaria l’adozione di opportuni

dispositivi in grado di salvaguardare la rete idrica da fenomeni di

riflusso. Consultare le autorità locali prima di effettuare tale tipo

di installazione.

Questo prodotto è destinato ad uso residenziale. In caso di

utilizzo pubblico si deve garantire, oltre alle prescrizioni tecniche

e di sicurezza previste da Teuco, il pieno rispetto delle norme leg-

islative specifiche per l’impiantistica, la sicurezza ed il trattamento

dell’acqua vigenti nel paese dove la minipiscina viene installata.

PREDISPOSIZIONE ALLACCI ELETTRICI

L’impianto elettrico di alimentazione deve essere conforme alla

norma CEI 64-8. Il prodotto deve essere collegato alla rete attra-

verso un interruttore onnipolare con apertura minima dei contatti

di 3 mm posizionato al di fuori delle zone 0,1,2 (CEI 64-8/7).

Verificare che il prodotto sia alimentato attraverso un interruttore

differenziale con soglia di intervento =30mA.

Il collegamento alla rete deve comprendere la connessione

all’impianto di terra e deve essere:

- di tipo fisso

- adeguato alla corrente assorbita (vedi dati di targa)

- con grado di resistenza alla penetrazione dei liquidi (IPX5).

18

19

ZONA 2

1,5 m

ZONA 0

ZONA 0

= h

2 m

ZONA 2

1,5 m

ZONA 2

1,5 m

ZONA 0

ZONA 0

= h

2 m

ZONA 2

1,5 m

2 m

2 m

ZONA 1

ZONA 1

Misure in mm

Misure in mm

1975

1915

h

h

2

,

5

m

2

,

5

m

2

,

5

m

2

,

5

m