IL MODELLO DI PERFEZION
E
DEL CERCHI
O
La cifra stilistica, armoniosa
nella rotondità che l’ha storicamente
contraddistinta, rivive in chiave moderna
nella linea Cleo 84, disponibile anche
in versione “mini” con corpo più piccolo
.
Forme cilindriche, morbide
e proporzionate del corpo e della bocca
di erogazione, unite all’espression
e
essenziale della leva, danno vita
a un rubinetto dal concept fresco
e minimalista, in grado di esaltarsi
in ambienti contemporanei.
THE CIRCLE, A MODEL
OF PERFECTIO
N
The stylistic design of the Cleo
84 line, with the harmonious
roundness that has always
distinguished
it,
has
been
revisited with a modern look.
The cylindrical, smooth and
proportionate shapes of the body
and spout, together with th
e
simplicity of the lever, create a ta
p
with a fresh, minimalist concept
that is ideal in contemporar
y
settings. Also available in a “mini”
version with a smaller body.
DAS BEISPIEL FÜR
PERFEKTION DES KREISES
Die historisch geprägte Machart,
harmonisch in der Rundung, lebt
in der modernen Interpretation
in der Linie Cleo 84 wieder auf;
sie ist auch in der Version „Mini”
mit kleinerem Körper verfügbar
.
Zylindrische,
weiche
und
proportionierte Formen des Körpers
und des Auslaufs werden mit de
m
essentiellen Hebel verbunden und
bringen eine Armatur mit einem
frischen
und
minimalistische
n
Konzept hervor, die im Stande ist
,
sich in einem modernen Ambiente
hervorzuheben.
84.1192.3.76.0
0
Ocean Dream
94
FIR ITALIA
Collezioni rubinetteria / Faucet collections / Kollektionen armaturen
95