SYNERG

Y

OPEN

93

UNA SINUOSA ESPRESSIONE

DEGLI ELEMENTI NATURAL

I

Vivere a contatto con la natura genera

piacevoli sensazioni. Vivere la natur

a

anche in casa propria può diventare

un’appagante abitudine. Le linee

fluid

e

e sinuose della collezione Synerg

y

Open 93 percorrono questo sentiero

esprimendo una maniglia corta e

raccolta, che richiama la storia dell

a

materia in natura, raccontata dal

fluire

del tempo e da leggi rigorose, soltanto

in apparenza illogiche

.

THE SINUOUS EXPRESSIO

N

OF NATURAL ELEMENT

S

Living in contact with nature

makes us feel good. Experiencin

g

nature in your own home ca

n

become a gratifying addiction.

The fluid and sinuous lines of

the Synergy Open 93 collectio

n

are inspired by this concept, the

short, compact lever evokin

g

the story of nature’s materials,

recounted by the

flow of tim

e

and rigorous laws that are only

apparently illogical.

EIN GESCHMEIDIGER

AUSDRUCK DER

NATÜRLICHEN ELEMENTE

Durch das Leben in Kontakt mit

der Natur entstehen angenehme

Gefühle. Die Natur auch im eigenen

Zuhause zu haben, kann zu einer

wohltuenden Gewohnheit werden.

Die fließenden und gewundenen

Linien der Kollektion Synergy Ope

n

93 zeigen diese Tendenz mit einem

kurzen und stumpfen Hebel, der

auf die Geschichte der Materie i

n

der Natur verweist, die vom Fluss

der Zeit und den rigorosen und nur

scheinbar unlogischen Gesetzen

erzählt wird.

93.1120.3.64.2

8

Silky Rose + Deep Nocturne Corian

®

7

0

FIR ITALIA

Collezioni rubinetteria / Faucet collections / Kollektionen armaturen

71