PLAYONE

90

L’EVOLUZIONE MINIMALISTA

DEL DESIGN

Attraverso il design si ricercano soluzioni

nuove per introdurre un miglioramento

nella qualità del prodotto. In Playone 90

questo percorso è visibile nella cur

a

per i dettagli, negli angoli ancora pi

ù

secchi rispetto alla storica Playone 85

e soprattutto nella forma e nella

posizione della leva, allungata su un

a

bocca di erogazione più sottile per u

n

design ancora più minimalista, modern

o

e attuale.

THE MINIMALIST

EVOLUTION OF DESIG

N

We use design to look for new

solutions to improve the quality o

f

the product. Playone 90 collectio

n

is a perfect example of this

,

with attention to details, more

defined corners compared t

o

those of the historical Playone 8

5

collection, and, in particular, the

shape and position of the lever,

which stretches out over an even

slimmer spout, creating an even

more minimalist, modern an

d

sought-after design.

DIE MINIMALISTISCHE

EVOLUTION DES DESIGN

S

Durch das Design werden neu

e

Lösungen gesucht, um eine

Verbesserung der Produktqualitä

t

zu garantieren. In Playone 90 wird

diese Entwicklung in der Liebe z

u

den Details, in den noch schlichteren

Ecken als bei der historische

n

Kollektion Playone 85 und vor allem

in der Form und in der Positio

n

des Hebels sichtbar. Der längliche

Hebel ist auf einem schmalere

n

Auslauf positioniert und schafft

somit ein noch minimalistischeres,

moderneres und aktuelleres Design

.

90.3140.4.78.00

Mocha Coffe

e

6

0

FIR ITALIA

Collezioni rubinetteria / Faucet collections / Kollektionen armaturen

61