Facile da pulire
Easy to clean
Facile da installare
Easy to install
Inaltreabile alle alte temperature
It resists high temperatures
Non contiene plastica e amianto
e non rilascia formaldeide
It does not contain plastaic or asbestos,
or release formaldehyde
Inalterabile all’acqua e all’umidit
à
It resists water and damp
Resiste al gelo
It is frostproof
Resiste ai carichi e alle sollecitazioni
It resists loading and stress
Non rilascia sostanze nocive
It does not release harmful substances
Resiste agli agenti chimici
di uso domestico e industriale
It resists both household
and industrial chemicals
Igienico e sicuro
Hygienic and safe
Resiste agli sbalzi termici
It resists thermal shocks
Resiste allo smog
e agenti inquinanti
It resists smog and other polluting agents
Non reagisce al fuoco: non produce
gas tossici in caso di incendi
Fire resistant: it does not emit toxic
gas in the event of fire
Resiste ad abrasioni ed usure
It is abrasion and wear-resistant
Inalterabile alla luce
It is colourfast
È Compatibile con il
riscaldamento a pavimento
It is suitable for heated floors
È privo di impermeabilizzanti
chimici, vernici o resine
It does not contain contain chemical
waterproofing agents, paint or resin
13