CUBIK
104
22
L 90 x P 36 cm
[22]
105
it Cromie originali, disinvolte, stilisticamente
cariche di appeal, mitigano forme rigorose e
decise. La composizione, nella sua semplicità,
è completa in ogni dettaglio e diventa risposta
puntuale al bisogno di un’estetica funzionale.
en Original, bold colours, rich in appeal,
lend a soft touch to strong, rigorous shapes.
This furnishing combination, albeit simple, is
complete in every detail and becomes the right
answer to your need for functional design.
de Originelle, kräftige ansprechende Farben, verleihen
starken, strengen Formen einen weichen Touch.
Diese schlichte, aber dennoch bis ins kleinste
Detail ausgearbeitete Einrichtungskombination
ist die richtige Lösung für diejenigen, die
sich ein funktionales Design wünschen.
fr Des couleurs originales, décontractées et
stylistiquement séduisantes atténuent les formes
rigoureuses et prononcées. La composition,
dans sa simplicité, est complète dans les
moindres détails et représente la bonne réponse
au besoin d’un design fonctionnel.
es Colores originales, desenfadados, estilísticamente
cargados de atractivo, atenúan las formas rigurosas y
definidas. La composición, en su simplicidad, se completa
con cada detalle y se convierte en una respuesta
oportuna a la necesidad de una estética funcional.
ru Оригинальные, стилистически привлекательные
цвета смягчают строгие и решительные формы.
Композиция в своей простоте завершена в каждой
детали и становится своевременным ответом на
потребность в функциональной эстетике.
